Sweet Noise
Sweet Noise

Z ukrycia i cienia Lyrics English translation

Lyrics

Sweet Noise - Z ukrycia i cienia

Współczesne niewolnictwo, hiperkorupcja
Fałszywa religia, plastikowa rewolucja
Skurwiele nas poniżają
Z ekranów obiecują, nic nie dają
To jest tuż obok za moimi drzwiami
Każdego dnia bliżej między nami
Patrzę, jak słowa płyną kanałami
Skurwieni do granic, dalej już nic nie ma
Wyciągam brudy z ukrycia i cienia
Generacja X, generacja stracona
Tak oni stworzyli kolejny slogan
Umywają ręce, więc żyjesz zapomniany
Dziecko betonu, kurwy i bramy Tak jest, tak było i tak będzie
Mówią, że tak żyją wszędzie Stworzyłeś ten system, więc karm jego dzieci
Przypatrz się uważnie, ludzie to nie śmieciSweet Noise - Z ukrycia i cienia - http://motolyrics.com/sweet-noise/z-ukrycia-i-cienia-lyrics-english-translation.html
Nic im nie dajesz, bierzesz coraz więcej
Wyciągasz do nich lepkie, chciwe ręce
Czy wiesz, jak żyją, jak chcieliby żyć
Kim oni są, kim mogliby być
To ty tworzysz zło i karmisz nim ulicę
Psychoza strachu przekracza granicę
Zgarbieni z głowami przy ziemi
W pogoni za jutrem zastraszeni Nie znam dnia i nie znam godziny
Nie udaję i nie mam siły
Wyrzucam słowa proste, nie wiem, gdzie trafiają
Nie wiem, czy coś burzą, nie wiem, czy zmieniają
Milczenie jest zgodą, więc koniec milczenia
Wychodzę sam z ukrycia i cienia
Pierdolę wasz system, porządek i ład
Idę w ciemności, tam gdzie ślad Z ukrycia i cienia idę sam

English translation

Sweet Noise - From Concealment and Shadow (English translation)

Contemporary slavery, fanatical coruption
False religion, plastic revolution
Fuckers belittle us,
From silver screens they promise, but give nothing
This is just around, behind my doors
Each day it gets closer between us
I notice how words flow through the channels
Fucked up all the way, there is nothing more
I dig out dirt from concealment and shadow
Generation X, generation lost
Yes, they created yet another motto
They're washing their hands thus you live forgotten
Child of cement, of whore and of gate.

That's how it is, how it was and how it will be
They say, people live like that everywhere

You created this system so feed its children
Take a carefull look, people are not garbageSweet Noise - Z ukrycia i cienia - http://motolyrics.com/sweet-noise/z-ukrycia-i-cienia-lyrics-english-translation.html
You give them nothing, but you always take more
You stretch out your sticky, selfish hands
Do you know how they would want to live?
Who are they, whom they could have been?
It's you who creates evil and feeds it on the streets
Psychosis of fear overtakes borders
Hunched over with heads near the ground
In quest for tomorrow, frightened.

I don't know the day and I don't know the hour
I don't pretend and I don't have strength
I throw out straight words and I don't know where they will hit
I don't know if they break down anything, I don't know if they change anything
Silence is conforming, so enough silence
I step out alone from my concealment and shadow
Screw your system, order and harmony
I am going into darkness where there is still a trail

From concealment and shadow, I go forth alone

Write a comment

What do you think about song "Z ukrycia i cienia"? Let us know in the comments below!