Switchfoot - Restless
I am the sea on a moonless night,
Calling, falling, slipping tides
I am the leaky, dripping pipes
The endless aching drops of light
I am the raindrop falling down,
Always longing for the deeper ground
I am the broken, breaking seas
Even my blood finds ways to bleed Even the rivers ways to run
Even the rain to reach the sun
Even my thirsty streams,
Even in my dreams I am restless, I am restless
I am restless, looking for you
I am restless, I run like the ocean to find your shore
I'm looking for you I am the thorn stuck in your side,
I am the one that you left behind,
I am the dried up doubting eyes
Looking for the well that won't run dry Running hard for the other side
The world that I've always been denied
Running hard for the infinite
With the tears of the saints and hypocrites Oh blood of black and white and gray
Death and life and night and day
One by one by one
We let our rivers run I am restless, I am restless
I am restless, looking for you
I am restless, I run like the ocean to find your shore
Looking for you I can hear you breathing,
I can hear you leadingSwitchfoot - Restless - http://motolyrics.com/switchfoot/restless-lyrics-hungarian-translation.html
More than just a feeling
More than just a feeling
I can feel you reaching
Pushing through the ceiling
'til the final healing
I'm looking for you Until the sea of glass we meet
At last completed and complete
The tide of tear and pain subside
Laughter drinks them dry I'll be waiting
Anticipating
All that I aim for
What I was made for
With every heartbeat
All of my blood bleeds
Running inside me
Looking for you I am restless, I am restless
I am restless, looking for you
I am restless, I run like the ocean to find your shore
I'm looking for you I can feel you breathing
I can feel you leading
More than just a feeling
More than just a feeling
I can feel you reaching
Pushing through the ceiling
'til the final healing
I'm looking for you
I'm looking for you
Switchfoot - Nyughatatlan (Hungarian translation)
Én vagyok a tenger egy Holdtalan éjjelen,
Hívok, elbukok, elsiklok az apállyal.
Én vagyok minden szivárgó, csöpögő cső,
A végtelenül fájó csepp a fényben.
Én vagyok a lehulló esőcsepp,
Mely mindig mélyebbre vágyódik a talajban.
Megtört vagyok, mint a szétvált tenger,
Vérem megtalálja módját, hogy kicsorduljon.
Folyóként rohanok,
Esőcseppként elérem a Napot,
Akár a szomjas patakok,
Olyan vagyok álmaimban.
Nyughatatlan vagyok, nyughatatlan vagyok,
Nyughatatlan vagyok, téged kereslek.
Nyughatatlan vagyok, rohanok, mint az óceán, hogy megleljem partod,
Téged kereslek.
Én vagyok a tüske, mely beléd akadt,
Én vagyok az egyetlen, kit hátrahagytál,
Én vagyok az elapadt, hitetlenkedő szem,
Mely keresi a módját, hogy ne száradjon ki.
Kemény rohanás a túloldalra,
A világba, mit sosem kaphatok meg.
Kemény rohanás a végtelenbe
A szentek könnyeivel és képmutatásával.
Oh, fekete, fehér és szürke vér.
Halál és élet és éjjel és nappal.
Egyiket a másik után
Elhagytuk, ahogy folyóink rohannak.
Nyughatatlan vagyok, nyughatatlan vagyok,
Nyughatatlan vagyok, téged kereslek.
Nyughatatlan vagyok, rohanok, mint az óceán, hogy megleljem partod,
Téged kereslek.
Hallom, ahogy lélegzel,
Hallom, ahogy irányítasz,Switchfoot - Restless - http://motolyrics.com/switchfoot/restless-lyrics-hungarian-translation.html
Ez több, mint egy érzés,
Ez több, mint egy érzés,
Érzem, hogy elérlek.
Áttöröm a mennyezetet
A végső gyógyulásig.
Téged kereslek.
Mikor találkozunk az üvegtengeren
Végre teljesek és egészek leszünk.
A könnyek áradata és a kín alábbhagy,
A nevetés itatja fel őket.
Várni foglak,
Készülj fel.
Minden, amire törekszem,
Az, mit minden szívdobbanással
El akarok érni.
Összes vérem áramlik,
Tombol bennem.
Téged kereslek.
Nyughatatlan vagyok, nyughatatlan vagyok,
Nyughatatlan vagyok, téged kereslek.
Nyughatatlan vagyok, rohanok, mint az óceán, hogy megleljem partod,
Téged kereslek.
Hallom, ahogy lélegzel,
Hallom, ahogy irányítasz,
Ez több, mint egy érzés,
Ez több, mint egy érzés,
Érzem, hogy elérlek.
Áttöröm a mennyezetet
A végső gyógyulásig.
Téged kereslek.
Téged kereslek.