Tarkan - Öp
Aynada bakıştığım
Bu yeni ben, ben miyim
Kendimle tanıştığım? Dünümle bugünüm
Can ciğer kuzu sarması
Geç oldu temiz oldu
Geçmişimin karması Yıkadı günahlarımdan
Beni masumiyeti
Cennetten gelen
Bir melekti sanki Her şeyim tastamam
Yapmaya çalıştığım
Yazlığım kışlığım
Bir de yanına yakıştığım Dünümle bugünümTarkan - Öp - http://motolyrics.com/tarkan/op-lyrics-czech-translation.html
Can ciğer kuzu sarması
Geç oldu temiz oldu
Geçmişimin karması Yıkadı günahlarımdan
Beni masumiyeti
Cennetten gelen
Bir melekti sanki Ben o şelale saçlara
O ay, o hilal kaşlara
O süzme bal dudaklara
Öp öp öp öp doyamadım Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım
Tarkan - Líbej (Czech translation)
Kdo je ten nový,
Který se dívá ne mne ze zrcadla?
Jsem to já, nebo ten nový nejsem já?
Seznamuji se s mým novým já?
Můj dnešek a včerejšek, jsou velice spojené
Pozdě, ale očistil jsem se
Od karmy z mé minulosti
Ty jsi mě osvobodila od mých hříchů,
moje nevinnost
sestoupila z nebe
jako anděl
Vše, co jsem plánoval
vše splnil (udělal)
V zimě i v létě
A s člověkem, se kterým je mi dobře
Seznamuji se s mým novým já?Tarkan - Öp - http://motolyrics.com/tarkan/op-lyrics-czech-translation.html
Můj dnešek a včerejšek, jsou velice spojené
Pozdě, ale očistil jsem se
Od karmy z mé minulosti
Ty jsi mě osvobodila od mých hříchů,
moje nevinnost
sestoupila z nebe
jako anděl
Její vlasy jsou jako vodopád
Obočí, jako dorůstající měsíc
A rty (chutnají) jako med
Líbej, líbej, líbej, líbej, nemám dost
Její šíje bělejší než mléko
To je vidět i z dálky
Jak odolat pokušení? (nezaprodat duší ďáblu)
Dívám se, dívám, dívám, dívám a nemám dost.