Tarkan - Özgürlük içimizde
Bir elimde düslerim
Digerinde ümitlerim
Aradim dudum, senelerce oooohhhooo Yankilandi uzaklardan
Sesi geldi ufuklardan
Yine de rastlayamadim izine oooohhhooo
Çaresiz Rüzgara, yildizlara sordum
Yorulma bosuna, aldanma
O zaten hep seninle dediler Ne yasaklar ne tuzaklarTarkan - Özgürlük içimizde - http://motolyrics.com/tarkan/ozgurluk-icimizde-lyrics-persian-translation.html
Yilmadim ne yollar astim bulamadim
Rastlayamadim izmine oohhhooo
Çaresiz Rüzgara, yildizlara sordum
Yorulma bosuna, aldanma
O zaten hep seninle dediler Kuslara yagmurlara sordum
Özgürlük içinde, kalbinde
Uzaklarda arama dediler
Tarkan - آزادی در درون ماست (Persian translation)
رویا هایم در یک دستم است
امیدهایم در دست دیگر
برای سالها جست و جو کرده ام.......
از دوردست ها بازتاب یافت
صدایش از افق ها آمد
باز هم اثری پیدا نکردم
نا امیدم
از بادها و ستاره ها سراغ گرفتم
آنها گفتند بی جهت خود را خسته نکن و نگردTarkan - Özgürlük içimizde - http://motolyrics.com/tarkan/ozgurluk-icimizde-lyrics-persian-translation.html
چرا که آن همیشه همراه توست
با وجود تمام مشکلات و دام ها
هرگز در این راه دست از رفتن نکشیدم اما پیدایش نکردم
درمانده ام
از بادها و ستاره ها سراغ گرفتم
آنها گفتند بی جهت خود را خسته نکن و نگرد
چرا که آن همیشه همراه توست
از پرندگان و از باران سراغ گرفتم
گفتند آزادی در درون توست،در قلب توست
در دوردست ها بدنبالش نگرد