Tarkan - Sevdanin Son Vurusu
Yüreğimde zincirler kırılıyor duydun mu
Nefes nefes bu gece sevdanın son vuruşu
Sen hiç böyle sevdin mi
Sen hiç böyle oldun mu
Baş eğdim yine aşka
Ama bu son saygı duruşu
Seni karanlıklara bırakmak istemezdim hiçTarkan - Sevdanin Son Vurusu - http://motolyrics.com/tarkan/sevdanin-son-vurusu-lyrics-german-translation.html
Anılarımı solmuş çiçekler süslemezdi hiç
Ardından acıtacak bir tek söz söylemezdim
Ben hiç hakketmedim ki böyle unutuluşu
Sen aşkı çiçek böcek güneş bulut sanmışsın
Mevsimlerine göre uyuyup uyanmışsın
Sen artık benden sonra sevemezsin yanmışsın
Yüreğimden çıkardım attım kör kurşunu
help with translation)
Tarkan - Der letzte Herzschlag der Liebe (German translation)
Die Ketten in meinem Herz brechen sich- hörst du es
Außer Atem ist dies heute Nacht der letzte Herzschlag der Liebe
Hast du jemals so sehr geliebt ?
Warst du je in so einem Zustand?
Bin wieder der Liebe hörig - aber dies ist die letzte Gedenkeminute
Ich wollte dich nicht in der Dunkelheit zurücklassen
Wollte nicht mit einer verwelkten Blume meiner Erinnerungen gedenkenTarkan - Sevdanin Son Vurusu - http://motolyrics.com/tarkan/sevdanin-son-vurusu-lyrics-german-translation.html
Würde nicht EIN schmerzendes Wort über dich fallen lassen
So ein Abschied habe ich nicht verdient
Du hast die Liebe für Blume, Insekt, Sonne und Wolke gehalten
Je nach Jahreszeit bist du verschlafen und wieder aufgewacht
Du kannst dich nach mir nicht verlieben, das ist gewiss
Die Kugel, die du auf mein Herz gezielt hast -habe ich entfernt