Tatiana Bulanova - Den' Rozhdeniya
Праздники веселые и разные,
Нашей бурной жизни гости частые,
В мае, ноябре и январе
Красных дней полно в календаре.
Только этот праздник свой у каждого,
Нет на свете праздника столь важного,
Потому ,что он увы ,всегда
Нам напоминает про года.
Да, да, да, да. Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет. В нашей жизни всякое случается,Tatiana Bulanova - Den' Rozhdeniya - http://motolyrics.com/tatiana-bulanova/den-rozhdeniya-lyrics-portuguese-translation.html
Далеко не все мечты сбываются,
Но встречает этот праздник нас,
И надежду дарит каждый раз.
Смех друзей и переборы струнные,
Разговоры тихие и шумные,
Пусть приходит праздник, не беда,
Что напомнит он нам про года.
Да, да, да, да. Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
Tatiana Bulanova - Dia de aniversário (Portuguese translation)
Festas são alegres e diferentes
Convidados em nossa vida agitada são frequentes
Seja maio, novembro ou janeiro,
O calendário está cheio de círculos em vermelho
Apenas tal festa, cada um tem a sua
Não existe no mundo uma tão importante
Porque infelizmente ela sempre
Nos faz lembrar dos anos que passam
Sim, sim, sim, sim
Essa festa é o dia de aniversário
Neste dia ouve-se música de primavera
Como um sonho feito realidade,
O som das canções e a embriaguez do vinho, ela traz à nossa casa
Essa festa é o dia de aniversário
Nela habita a tristeza do outono
Porque a cada ano
Ela insiste em manter
A contagem dos nossos anos
Em nossa vida várias coisas acontecemTatiana Bulanova - Den' Rozhdeniya - http://motolyrics.com/tatiana-bulanova/den-rozhdeniya-lyrics-portuguese-translation.html
Nem de longe todos os sonhos se realizam
Mas esta festa nos acolhe
E cada vez nos traz a esperança
Os risos dos amigos e o trinar das guitarras
As conversas baixinho ou em voz alta
Venha então a festa, não faz mal
Que ela nos faça lembrar dos anos que passam
Sim, sim, sim, sim
Essa festa é o dia de aniversário
Neste dia ouve-se música de primavera
Como um sonho feito realidade
O som das canções e a embriaguez do vinho, ela traz à nossa casa
Essa festa é o dia de aniversário
Nela habita a tristeza do outono
Porque a cada ano
Ela insiste em manter
A contagem dos nossos anos