Tatu - Ya Tvoi Vrag
Old bouquet
24 hours a day I am watching TV.
The balcony is open wide
And telephone doesn't ring.
Cannot breathe without you
And I am telling to myself.
It just happened
I am your enemy now
What crime have I done?
It just happened
I am your enemy now
I won't ask for forgiveness.
City doesn't sleep.
Time stops.
Now , who are you playing with?
Day or year,
Was announced boycott for me.
I can not understand how to live now.
You can not forgive me.
It just happened
I am your enemy now
What crime have I done?
It just happened
I am your enemy now
I won't ask for forgiveness.
[YA TVOI VRAG]
Tvoy vrag
Ya t'eper' tvoy vrag
Tvoy vrag
Dim sigaret
Stariy buket
Sutki smotru v televizor
Tatu - Ya Tvoi Vrag - http://motolyrics.com/tatu/ya-tvoi-vrag-lyrics-french-translation.html
Nastezh balkon
I molchit telefon
Zadihaus' bez tebya
I tverzhu pro sebya
Prosto poluchilos' tak
Ya t'eper' tvoi vrag
Za kakoe prestuplenie
Prosto poluchilos' tak
Ya t'eper' tvoi vrag
Ya n'e poproshu proshenia
Gorod ne spit
Vremya stoit
S kem tvoi igri sevodnya
D'en' ili god
Mnye obyavlen boykot
Ne poimu kak dal'she zhit'
Ti ne mozhesh prostit'
Prosto poluchilos' tak
Ya t'tper' tvoi vrag
Za kakoye prestuplen'ye
Prosto poluchilos' tak
Ya t'eper' tvoy vrag
Ya ne poproshu proshen'ya
Tvoi vrag
Tvoi vrag
Prosto poluchilos' tak
Ya t'tper' tvoi vrag
Za kakoye prestuplen'ye
Prosto poluchilos' tak
Ya t'eper' tvoy vrag
Ya ne poproshu proshen'ya
T.A.T.U Ya Tvoi Vrag (I Am Your Enemy)
Tatu - Je suis ton ennemie (French translation)
Ton ennemie
Je suis maintenant ton ennemie
Ton ennemie
Des cigarettes qui fument
Un vieux bouquet
J'observe les jours sur la télévision
Le balcon est grand ouvert
Et le téléphone est silencieux
Sans toi, je m'étrangle
Et je me répète
Simplement, sortir comme ça
Je suis maintenant ton ennemie
C'est mon ennemie
Simplement, sortir comme ça
Je suis maintenant ton ennemie
Je ne te demanderai pas de pardon
La ville ne dort pas
Le temps s'arrête
Avec tes jeux d'aujourd'huiTatu - Ya Tvoi Vrag - http://motolyrics.com/tatu/ya-tvoi-vrag-lyrics-french-translation.html
Jour ou année
Tu me boycottes
Je ne comprends pas pourquoi je devrais vivre
Tu ne peux pas me pardonner
Simplement, sortir comme ça
Je suis maintenant ton ennemie
C'est mon ennemie
Simplement, sortir comme ça
Je suis maintenant ton ennemie
Je ne te demanderai pas de pardon
Ton ennemie
Ton ennemie
Simplement, sortir comme ça
Je suis maintenant ton ennemie
C'est mon ennemie
Simplement, sortir comme ça
Je suis maintenant ton ennemie
Je ne te demanderai pas de pardon