Tereza Kesovija - Avantura
Sjećam se kada je muzika
spojila nas i još nas prati
na putu kroz život i sad. S pjesmom smo počeli
s pjesmom smo živjeli mi
uvijek smo željeli
da s nama pjevaju svi. REF.
Avantura to je život
što vodimo mi,Tereza Kesovija - Avantura - http://motolyrics.com/tereza-kesovija/avantura-lyrics-russian-translation.html
Avantura, kad me ti grliš ljubavi,
Avantura kada pjevamo ja i ti
i svaku noć kad si kraj mene
ti avantura su moji sni. I premda pjesma, nas često
razdvojiti zna, to ne traje
dugo i susret još slađi je tad. Najviše volim kad zajedno
pjevamo mi i kad me nježno
zagrliš i poljubiš ti. Ref.
Tereza Kesovija - Приключение (Russian translation)
Я помню миг, когда музыка
соединала нас, и она ещё сопутствует нам
на жизненном пути и сейчас.
С песней мы начали,
с песней жили мы
и всегда хотели,
чтобы все с нами пели.
ПРИПЕВ:
Приключение - это та жизнь,
которой мы живём.Tereza Kesovija - Avantura - http://motolyrics.com/tereza-kesovija/avantura-lyrics-russian-translation.html
Приключение, когда меня обнимаешь ты, любимый.
Приключение, когда мы поём - я и ты.
И каждую ночь, когда ты рядом со мной,
и приключение - мои мечты.
И хотя песня нас часто
разлучать умеет, это длится
недолго и тогда встреча ещё сладостнее.
Больше всего я люблю когда вместе
поём мы и когда меня нежно
обнимешь и поцелуешь ты.
Припев: