Tereza Kesovija - Ja znam da plačeš
Ja znam da plačeš ti
zbog nesretne te ljubavi
al' ona što ti nosi bol
to nisam ja. A:
Ja znam da plačeš ti
i uzdišeš za drugom sad,Tereza Kesovija - Ja znam da plačeš - http://motolyrics.com/tereza-kesovija/ja-znam-da-places-lyrics-russian-translation.html
zbog toga sve je veći jad
u srcu mom. Jer ja tebe iskreno volim
i sad (slabo | lako) podnosim sve. Al' kada plačeš ti
za drugom, tad sam tužna sva
rasplinjuje se svaki san
plačem i ja. (repeat from A:)
Tereza Kesovija - Я знаю, что плачешь ты (Russian translation)
Я знаю, что плачешь ты
из-за несчастной той любви,
но источник твоей душевной боли,
это - не я.
А:
Я знаю, что плачешь ты
и вздыхаешь по другой сейчас,Tereza Kesovija - Ja znam da plačeš - http://motolyrics.com/tereza-kesovija/ja-znam-da-places-lyrics-russian-translation.html
из-за этого всё больше страданий
в сердце моём.
Ведь я тебя искренно люблю
и сейчас с трудом выношу всё.
Но когда плачешь ты
из-за другой, тогда я вся в печали,
улетучиваются все мои мечты,
и плачу я.
(повтор с А:)