Tereza Kesovija - Moderato Cantabile
Rijeka donosi jesen,
dugo umire grad
i u nama toliko ljeta,
mi smo siroćad svijeta Reci, da li ćeš noćas
moći ostavit sve,
svoju kuću, navike i ljude
i poći, a ne znati gdje REF.
Neka svi mržnjom isprate nas,
ali, dragi, život čeka sad je čas.Tereza Kesovija - Moderato Cantabile - http://motolyrics.com/tereza-kesovija/moderato-cantabile-lyrics-russian-translation.html
Čitav svijet bit će tvoj novi dom,
neka kažu, avantura je to Nikad, nikad žaliti nećeš
stvari, ime i grad
i u hladnoj sobi hotela
ti bit ćeš slobodan sad Ref. Nikad, nikad zaboravit nećeš
stvari, ime i grad
i u hladnoj sobi hotela
ti bit ćeš slobodan sad
Tereza Kesovija - Moderato Cantabile (Russian translation)
Река приносит осень,
город долго умирает,
а в нас ещё столько лета,
мы - сироты белого света.
Скажи: -Сможешь ли ты
этой ночью оставить всё:
свой дом, привычки и людей,
и пойти неведомо куда ?
ПРИПЕВ:
Пусть все нас с ненавистью проводят,
но, дорогой, жизнь ждёт теперь своего часа.Tereza Kesovija - Moderato Cantabile - http://motolyrics.com/tereza-kesovija/moderato-cantabile-lyrics-russian-translation.html
Целый мир станет твоим новым домом,
и пусть говорят, что это авантюра.
Никогда, никогда жалеть ты не будешь
вещи, имя и город,
И в холодном номере отеля
ты сейчас станешь свободным.
Припев:
Никогда, никогда ты не забудешь
вещи, имя и город,
И в холодном номере отеля
ты сейчас станешь свободным.