Teriyaki Boyz - Heartbreaker
*Ah~~ She got me screamin'
Ah~~ I must be dreamin'
Ah~~ I'm going crazy
Ah~~ SOME BODY HELP! Come On!
(VERBAL)
HELLO ... MY ... NAME ... IS ...ba!
BA.BAABARU aita kuchi ga (ha!)
Na.naze ka fusagara nai (Why?)
GA.GAARUZU in the Club be HOT! (ha!)
Ne gae yoi~ide masu,
Maji YABAAI desu cuz
Kanojo baretara haisetsubutsu
Mi nari masu, nari masu
Demo mie masu,
STAGE kara mukatte saizenretsu
STAGE kara oritara
HI THERE MISS!
Anata hanatsu VIBES chou SCANDALOUS
Honto ni HOT like nanagatsu (HOO!)
Drive me CRAZY, moukugiduke
Soshite kimi mo yappa ore wo mitsumeteru to
Omotte takedo, NO oooo!
SURUU sare kanojo itta
BAR no houo ooo!
(WISE)
Hello My name is WISE
Yobarete MIC motte jikoshoukai
Yaru dake yatte ato wa koutai
Ja, sorosoro mina atsumete kanpai!
To, ikouze BAR no hou he
Mukau tochuu dareka tobutsukaru
Furikaeri daijoubu to kiku boku
Furikaeru kanojo to me ga ai dokimi!
Suge~ kawaii
Girl of my dreams
Aete kangeki
Can I get you a drink?
Shitsumon ni taishi egao ne, I see
Chotto matte teto nen oshi
Kanojo ni se wo muke BAATEN ni OODAA
Sore ga somosomono machigaida
Kidukya te ni wa futatsu no TEKIIRA
Doko sagashitemo kanojo inee~na
*Sukoshi jikan wo kudasai yo onegai yo
Can't you see me?
(Kimi wa miete nai)
Why don't you see me?
(Ore wo mite kure nai)
OH!
Kimi wo sennou dekiru koto narashitai yoTeriyaki Boyz - Heartbreaker - http://motolyrics.com/teriyaki-boyz/heartbreaker-lyrics-english-translation.html
Go issho ni (Tonight)
Sugoshitai no ni (You)
Pass me by!
(ILMARI)
Hello!! My name is ILMARI
Sukkari me no mae de Chill shiteru
Kawaii onnanoko ni
Omoi kitte koe kake hanashite miru ga
Kanzen ni takeshi PUSSHU de Keep on
Shitain dakeredomo kanojo wa
Nanimo kiite nai yo
Hontou TERIBOO to omotte
Akirame kaketara emi wo Yeah!
Nanka kore sugoku yoku nee?
Marude make shiai no gyakuten
Mitakute ii ja nai
Umaku ittatte
Sonna hen ja nai rarara
Ukarete yoso mishitetara
Itsu no ma ni kanojo wa kieteta
Hitori FUROA no mannaka de
Me wo korashitara kanojo VIP no hou he
*Repeat x 2
(RYO-Z)
Hi My name is RYO-Z
SUTORAIKUZOON wa BAAJIN kara miboujin
Hiroi SUTANSU de POOJINGU demo
Dono kakudo kara mitemo nihonjin tada
VIP RUUMU ni kao PASU de SURUU suru
Anoko ni HASURAA fuu ni
Sematte kuze BAKKUSUTEEJI kara
Arittakemotteku dorinkuchiketto
Aore aore sake ikioi tsukeru
Kitsu meno yatsu ga kibun takameru
Tanome tanome
give me another blend
Mawari mienaku naru hodo ni you
TOREINSUPOTTINGU no renton mitaku
Tori nokosare aseru ore ni totteno daian sa
Kimi ni FAINARU ANSAA kikitakutemo
Mou tokku ni BAKKUHOOMU
*Repeat
Heart Breaker, I can't take her
Cuz she's a Heart Breaker
I can't take this pressure no more
Heart Breaker, I can't take her
Cuz she's a Heart Breaker
I can't take this pressure
Teriyaki Boyz - Heartbreaker (English translation)
Ah〜〜 She got me screamin'
Ah〜〜 I must be dreamin'
Ah〜〜 I'm going crazy
Ah〜〜 SOMEBODY HELP! Come On!
(VERBAL)
HELLO... MY... NAME... IS...
V! V-Verbal, ouch (ha!)
Wh-why - it's jawdropping (Why?)
G-Girls in the club be HOT! (ha!)
My eyes are swimming, it's total crap
When I see those girls
It's all, it's all sh**
But I can see one, in the front row facing the stage
When I come down from the stage, HI THERE MISS!
You're emitting super vibes, scandalous
You're really hot, like July (HOO!)
Drive me crazy, I'm rooted to the spot
And if you can also see me...
But I thought, NOOOOOO!
She ignored me and went to the bar!
(WISE)
Hello My name is WISE
I call out an introduction through the mic
When I take my turn, I just do it
So, slowly everyone gathers for a toast
And, let's all go to the bar
On the way there I bump into someone
Turning to look, I hear 'Are you all right?'
I turn to look, my eyes meet with a girl - boom!
Super adorable girl of my dreams
A thrilling meeting, can I get you a drink?
A smile for my question, I see
I remind her to wait a second
With my back to her, I order with the bartender
This is a mistake from the start
If you'll notice, I have two tequilas in my hands
Searching the place, but there's no girl
Please give me a minute
Can't you see me? (You can't see me)
Why don't you see me? (Won't you come see me)
OH!
I wish I could brainwash you
Although I want to spend time (Tonight)
With you (You)Teriyaki Boyz - Heartbreaker - http://motolyrics.com/teriyaki-boyz/heartbreaker-lyrics-english-translation.html
Pass me by!
(ILMARI)
Hello!! My name is ILMARI
Everyone's totally chilling before my eyes
I'm trying to talk boldly
To a cute girl
Although I want to
Keep on, with a very severe push
The girl doesn't hear a thing I say
Thinking that really, I'm a TERI (-yaki) BOY
When I give up... a smile, yeah!
This is something very good, right?
A total reversal of a losing battle
It seems to be all right now
And I've got it goin' on
It's not so different, la la la
As I'm partying, I look away
Before I know it, the girl is gone
I'm alone in the middle of the floor
When I strain to find her, she's over toward the VIPs
(repeat)
(RYO-Z)
Hi My name is RYO-Z
Our strike zone is a widow from a virgin
But we're posing with a wide stance
Only the Japanese can try it from any angle
Get a thrill with free admission to the VIP room
I advance on that girl like a hustler
From backstage
With all of my drink tickets
Drink it down, drink it down, vigorously downing the alcohol
It lifts my mood
I'm begging, I'm begging, give me another blend
I'm so drunk the surroundings have vanished
Like trainspotting at Renton (?)
Diane is left behind for me
I want to ask you for a final answer
It's about time to be back home
(repeat)
Heartbreaker, I can't take her
Cuz she's a Heartbreaker
I can't take this pressure no more
Heartbreaker, I can't take her
Cuz she's a Heartbreaker
I can't take this pressure