Terminaator - Kuutõbine
Ärkan jälle liiga hilja
seljas riided mul.
Väsimusest kurnatud
ma olen hommikul.
Ikka veel on saapad jalas,
mantel porine.
Kus eile öösel hulkusin ei mäleta
see hirmu teeb. Kohvilauas neelan peoga
antidepressante.
Kui taas unes olen
näinud valgeid elevante.
Elu pärast sinu suudlust
pole endine.
Ka sõbrad vangutavad pead
ja ütlevad: Kuutõbine
ta pole enam see
keda tuntsime.
Hoidke eemale
kuutõbine.
Täiesti seganeTerminaator - Kuutõbine - http://motolyrics.com/terminaator/kuutobine-lyrics-english-translation.html
ta pole enam see
hoidke eemale. Mind ei huvita, mida teised ütlevad
sinu aknalaual pean ma saama tantsida.
Kui täiskuu kutsub mind, siis jälle kordub see
mu igaöine palverännak sest,
ma olen Kuutõbine
ma pole enam see
keda tundsite.
Hoidke eemale
kuutõbine
täiesti segane
ma pole enam see
hoidke eemale Kuutõbine
ma pole enam see
keda tuntsite
Hoidke eemale.
kuutõbine
täiesti segane
ma pole enam see
hoidke eemale
Terminaator - Sleep-walker (English translation)
I wake up late again,
clothes is on me.
I am worn up from tiredness
In the morning.
The boots are still on me,
The coat is dirty.
I don't remember where I wandered yesterday at night,
And this frightens.
At a coffee table I swallow antidepressants
That are on my palm.
When I was asleep again,
I saw white elephants.
A life after your kiss
Is not the same.
So friends do nod their heads
and say:
(He is) A sleep-walker,
He is not the one
That we used to know.
Stay away
From a sleep-walker.
(He is) Absolutely in a mess,Terminaator - Kuutõbine - http://motolyrics.com/terminaator/kuutobine-lyrics-english-translation.html
He is not the same,
Stay away (from him).
I am not interested in what others say,
I'd better know how to dance on your sill.
When a full moon calls for me, then my
Every-night wandering repeats again,
Because I am
A sleep-walker,
I am not the one
That you used to know.
Stay away
From a sleep-walker.
Absolutely in a mess,
I am not the same,
Stay away (from me).
A sleep-walker,
I am not the one
That you used to know.
Stay away
From a sleep-walker.
Absolutely in a mess,
I am not the same,
Stay away (from me).