Thalia
Thalia

Mujer Latina Lyrics English translation

Lyrics

Thalia - Mujer Latina

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo de son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo de son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor
Vengo de raza y de palmera,
De campo y de labriego
De caña y de madera
Mi orgullo es ser latina
De mar y cordillera,
Ardiente como el fuego
Soy sangre de mi tierra

Soy la hembra sandunguera
Caliente como un fogón
Dulce cuando me enamoro y entrego mi corazón
Soy la hermana de la rumba
De la gaita y del tambor
Del fuego y la sabrosura
Que llevo en esta canción
Y te digo...

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo de son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor

Canto al aire y a la noche
A la brisa y al amor
A la sangre de mi tierra
Le llevo mi inspiración
Tengo miel, tengo pradera
Tengo raza y luz del sol
Corazón de aventurera
De fuego, tabaco y ron,
Y te digo...

Sandunguera... soy sandungueraThalia - Mujer Latina - http://motolyrics.com/thalia/mujer-latina-lyrics-english-translation.html
Sandunguera... soy parrandera
Sandunguera... pura candela
Sandunguera... si me tocas te quemas
Sandunguera... vengo de caña
Sandunguera... y de palmera
Sandunguera... soy sandunguera
Sandunguera... y estoy rebuena

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo de son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor
Vengo de raza y de palmera,
De campo y de labriego
De caña y de madera
Mi orgullo es ser latina
De mar y cordillera,
Ardiente como el fuego
Soy sangre de mi tierra

No me gustan las palabras
Que faltan a la verdad
Llevo cantos en el alma
De amor a la libertad
Y si entrego mis pasiones
No hay barreras para amar
Cuando son dos corazones
Que se quieren de verdad
Y te digo...

Vengo, vengo, vengo de caña
Vengo, vengo, vengo de son
Tengo, tengo, tengo en el alma
Ritmo, ritmo, ritmo y sabor
Vengo de raza y de palmera,
De campo y de labriego
De caña y de madera
Mi orgullo es ser latina
De mar y cordillera,
Ardiente como el fuego
Soy sangre de mi tierra

English translation

Thalia - Mujer latina (English translation)

I come,come, come from the sugarcane
I come, come, come from a son (type of music)
I've got, got, got in my soul
rhythm, rhythm, rhythm and feeling (lit.taste)

I come,come, come from the sugarcane
I come, come, come from a son
I've got, got, got in my soul
rhythm, rhythm, rhythm and feeling
I come from my people and a palm tree,
from the fields and the peasants,
from sugarcane and wood,
my pride is to be Latina
from the sea and the mountains,
red-hot like fire
I'm the blood of my soil

I'm a partying chick
hot like a fireplace
sweet when I fall in love and give someone my heart
I'm a sister to rumba (another type of music)
to the (bag/pan)pipes, the drum,
the fire, and the feeling
I carried in this song
and I'm telling you...

I come,come, come from the sugarcane
I come, come, come from a son
I've got, got, got in my soul
rhythm, rhythm, rhythm and feeling

I sing for the air and the night,
for the breeze and love,
to the blood of my soil
I'm taking my inspiration,
I've got honey, and pastures
roots and sunlight,Thalia - Mujer Latina - http://motolyrics.com/thalia/mujer-latina-lyrics-english-translation.html
an adventurous heart
made of fire, tobacco and rum
and I'm telling you...

Sandunguera... I'm a partying woman
Sandunguera... I like partying
Sandunguera... pure fire
Sandunguera... if you touch me you'll get scorched
Sandunguera... I come from the sugarcane
Sandunguera... and from a palm tree
Sandunguera... I'm a partying woman
Sandunguera... and I'm very sexy

I come,come, come from the sugarcane
I come, come, come from a son
I've got, got, got in my soul
rhythm, rhythm, rhythm and feeling
I come from my people and a palm tree,
from the fields and the peasants,
from sugarcane and wood,
my pride is to be Latina
from the sea and the mountains,
red-hot like fire
I'm the blood of my soil

I don't like words
which are not faithful to the truth,
I've got songs in my soul
that speak of love for freedom,
and if I give my passion
there are no barriers to love
when it's two hearts
that love each other truthfully
and I'm telling you...

I miss you

Write a comment

What do you think about song "Mujer Latina"? Let us know in the comments below!