Thalia - Un Alma Sentenciada
Amor que me desgarras, que me partes de miedo
Que a veces te me escapas y de pronto no encuentro
Amor de tantas gotas Y remordimientos
Que a veces me callo, que a veces me creo
Amor que es tan letal como una puñalada
Primero me hiere después me desangra
Amor esta locura que ahora estoy esperando
Amor es no tenerte y no haberte olvidado
[Estribillo:]
Toda mi vida se apaga, mi mundo se ciega
Amor es pedirte y gritarte que vuelvas
Aquí estoy devastada, mi alma esta en quiebra
Hoy quiero pedirte y gritarte que vuelvas
Amor es decirte mi amor
que vuelvas por favor
A que condena a que dolor
Tu me has sentenciado
A que condena a que dolor
Tu me has sentenciado
Amor la ilusión la verdad en mi tiempo
Mi dulce mi amado mi garra mi centro
Mi amor mi lealtad mi pasión mi intención
Mi secreto que viene y que va con el viento
Amor eres tu amar eres tu
Thalia - Un Alma Sentenciada - http://motolyrics.com/thalia/un-alma-sentenciada-lyrics-bosnian-translation.html
La noche y tus ojos que son gotas de luz
Y escucho tu voz y te siento aquí
Y te siento inundándolo todo
[Estribillo:]
Toda mi vida se apaga, mi mundo se ciega
Amor es pedirte y gritarte que vuelvas
Aquí estoy derrotada, mi alma esta en quiebra
Hoy quiero pedirte y gritarte que vuelvas
Amor es decirte mi amor, que vuelvas por favor
Que soy un alma en plena muerte
[Puente:]
Un alma que condena un amor sentenciado
Un alma que de pena no es crucificado
Un alma que va un alma que no esta
Un alma que se pierde en el vació
[Estribillo:]
Toda mi vida se apaga, mi mundo se ciega
Amor es pedirte y gritarte que vuelvas
Aquí estoy devastada, mi alma esta en quiebra
Hoy quiero pedirte y gritarte que vuelvas
Amor es decirte mi amor
que vuelvas por favor
A que condena a que dolor
Tu me has sentenciado
A que condena a que dolor
Tu me has sentenciado
Thalia - Osuđena duša (Bosnian translation)
Ljubav koja me cjepa, koja me dijeli od straha
Koja ponekad pobjegne od mene i iznenada je ne mogu nači više
Ljubav o mnogo sumnje i kajanja
Koja je ponekad tiha, da i ja čak ponekad povjerujem
Ljubav koja je smrtonosna kao ubod
Prvo me povređuje, a onda me ostavi da iskrvavim
Ljubav je ova ludost koja tjera nekoga u očaj
Ljubav je ne imati i još te ne zaboraviti
Refren:
Cijeli moj život odlazi, moj svijet osljepljuje
Ljubav te pita i viće ti "vrati se"
Ja sam dolje (na koljenima), moja duša je slomljena
Danas želim te zamoliti i viknuti ti "vrati se"
Ljubav ti govori, ljubavi moja, da se vratiš, molim te
Na kakvu kaznu (osudu) i bol si me osudio
Na kakvu kaznu (osudu) i bol si me osudio
Ljubavi, ti si istina mog vremena
Slatko moje, voljeno moje...moj dom... moj hram!Thalia - Un Alma Sentenciada - http://motolyrics.com/thalia/un-alma-sentenciada-lyrics-bosnian-translation.html
Moja ljubav, moja istina, moja strast, moja namjera
Moja tajna koja dolazi i odlazi s vjetrom
Ljubav si ti, voljeti si ti
Noć i tvoje oči su kapljice svijetla
I slušam tvoj glas i osjećam te ovdje
I osjećam te potopljenim u svemu...aahhh!!!
Refren:
Cijeli moj život odlazi, moj svijet osljepljuje
Ljubav te pita i viće ti "vrati se"
Ja sam dolje (na koljenima), moja duša je slomljena
Danas želim te zamoliti i viknuti ti "vrati se"
Ljubav ti govori, ljubavi moja, da se vratiš, molim te
Jer ja sam duša na ivici smrti...
Duša koja je za osudu jer je osuđena
Duša koju si razapeo od boli
Duša koja umire, duša koja nije tu (ne postoji)
Duša koja je izgubljena u praznini...ohhh