The 4 Levels of Existence
The 4 Levels of Existence

03. O tahidromos tu horiu Lyrics English translation

Lyrics

The 4 Levels of Existence - 03. O tahidromos tu horiu

lyrics: Nikos Grapsas
music: Thanasis Alatas

Ο ταχυδρόμος του χωριού
θα φέρει γράμμα την αυγή
Γράμμα με νόημα βαθύ Κόσμος πολύς μες το χωριό
είναι που άργησε πολύ
ο ταχυδρόμος να φανεί Ο ταχυδρόμος του χωριούThe 4 Levels of Existence - 03. O tahidromos tu horiu - http://motolyrics.com/the-4-levels-of-existence/03-o-tahidromos-tu-horiu-lyrics-english-translation.html
αλλάζει δρόμο το πρωί
είναι η σάκα του βαριά
φέρνει μηνύματα κακά. Όλοι μου λένε είναι γιορτή
πρέπει να παμε επίσκεψη.
φόρα τα ρούχα τα καλά
που ο κόσμος πάει στην εκκλησία Πρωί πρωί η βάπτιση στις δώδεκα τα στέφανα
Και το ηλιοβασίλεμα αργά αργά τα φέρετρα.

English translation

The 4 Levels of Existence - Village's mailman (English translation)

Village's mailman
will bring a letter at dawn
A letter with deep meaning

A lot of people in the village
because the mailman
is late

Village's mailman
changes his way in the morningThe 4 Levels of Existence - 03. O tahidromos tu horiu - http://motolyrics.com/the-4-levels-of-existence/03-o-tahidromos-tu-horiu-lyrics-english-translation.html
his satchel is heavy
he brings bad news.

Everyone's telling me that it's a feast
and we must go for a visit.
Dress with your formal clothes
because we'll go to the church as everyone else.

Early in the morning the baptism twelve wreaths
And at sunset slowly slowly the coffins.

Write a comment

What do you think about song "03. O tahidromos tu horiu"? Let us know in the comments below!