The 4 Levels of Existence - 08. Pedikó tragοúdi
lyrics: traditional song
music: Thanasis Alatas
Για δες, χαράζει στο βουνό, η νύχτα χαιρετάει,The 4 Levels of Existence - 08. Pedikó tragοúdi - http://motolyrics.com/the-4-levels-of-existence/08-pediko-trag-udi-lyrics-german-translation.html
κοντεύουν τ' άστρα να σβηστούν κι ο ουρανός γελάει. Άκου φλογέρα του βοσκού από τη ράχη πέρα,
στέλνει γλυκούς χαιρετισμούς στο φως και στην ημέρα. Άκου τραγούδι του αηδονιού, σμίγει με την φλογέρα,
τι συναυλία είναι αυτή στο φως και στην ημέρα.
The 4 Levels of Existence - Kinderlied (German translation)
Schau', es graut im Berg, die Nacht grüßt sich ab,
die Sterne fast verschwunden und der Himmel lacht.
Hör', eine Hirtenflöte, dort drüben vom Kamm,The 4 Levels of Existence - 08. Pedikó tragοúdi - http://motolyrics.com/the-4-levels-of-existence/08-pediko-trag-udi-lyrics-german-translation.html
schickt süße Grüße an das Licht und den Tag.
Hör', ein Lied der Nachtigall, es verschmilzt mit der Flöte,
was für ein Konzert ist dies ans Licht und den Tag!