The Bangles - Eternal Flame
Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, is this burning an eternal flame?
I believe it's meant to be, darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me, do you feel the same?
Am I only dreaming or is this burning an eternal flame?
Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh
Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh
The Bangles - Eternal Flame - http://motolyrics.com/the-bangles/eternal-flame-lyrics-czech-translation.html
Close your eyes, give me your hand
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming or is this burning an eternal flame?
Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, is this burning an eternal flame?
Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, an eternal flame?
Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, is this burning an eternal flame?
Close your eyes, give me your hand, darling
The Bangles - Věčný plamen (Czech translation)
Zavři oči
Podej mi ruku, miláčku
Cítíš, jak mi bije srdce?
Chápeš to?
Cítíš totéž
Nebo jen sním?
Hoří tu?
Věčný plamen
Věřím, že to tak bylo souzeno, miláčku
Dívám se na tebe, když spíš
Patříš ke mně
Cítíš totéž
Nebo jen sním?
Ale hoří tu?
Věčný plamen
Když vyslovíš mé jméno!
Slunce zasvítí i přesto, že prší
Celý život je tak smutný,
A ty přijdeš a zmírníš bolest.
Nechci ztratit ten pocit.
Když vyslovíš mé jméno!
Slunce zasvítí i přesto, že prší
Celý život je tak smutný,
A ty přijdeš a zmírníš bolest.
Nechci ztratit ten pocit.
Zavři oči
Podej mi ruku, miláčkuThe Bangles - Eternal Flame - http://motolyrics.com/the-bangles/eternal-flame-lyrics-czech-translation.html
Cítíš, jak mi bije srdce?
Chápeš to?
Cítíš totéž
Nebo jen sním?
Nebo hoří tu?
Věčný plamen
Zavři oči
Podej mi ruku, miláčku
Cítíš, jak mi bije srdce?
Chápeš to?
Cítíš totéž
Nebo jen sním?
Nebo hoří tu?
Věčný plamen
Zavři oči
Podej mi ruku, miláčku
Cítíš, jak mi bije srdce?
Chápeš to?
Cítíš totéž
Nebo jen sním?
Hoří tu?
Věčný plamen
Zavři oči
Podej mi ruku, miláčku
Cítíš, jak mi bije srdce?
Chápeš to?
Cítíš totéž
Nebo jen sním?