The Bangles - Eternal Flame
Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, is this burning an eternal flame?
I believe it's meant to be, darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me, do you feel the same?
Am I only dreaming or is this burning an eternal flame?
Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh
Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh
The Bangles - Eternal Flame - http://motolyrics.com/the-bangles/eternal-flame-lyrics-greek-translation.html
Close your eyes, give me your hand
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming or is this burning an eternal flame?
Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, is this burning an eternal flame?
Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, an eternal flame?
Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand, do you feel the same?
Am I only dreaming, is this burning an eternal flame?
Close your eyes, give me your hand, darling
The Bangles - Παντοτινή φλόγα (Greek translation)
Κλείσε τα μάτια σου, δώσε μου το χέρι σου, αγάπη μου...
Νιώθεις την καρδιά μου να χτυπά, καταλαβαίνεις;
Αισθάνεσαι το ίδιο, (ή) μήπως ονειρεύομαι;
Καίει πράγματι εδώ μια παντοτινή φλόγα;
Πιστεύω ότι είναι γραφτό, αγάπη μου...
Σε κοιτάζω καθώς κοιμάσαι, ανήκεις σε μένα...
Αισθάνεσαι το ίδιο, (ή) μήπως ονειρεύομαι;
Ή καίει πράγματι εδώ μια παντοτινή φλόγα;
Πες το όνομα μου, ο ήλιος λάμπει μέσα στη βροχή...
Μια ολόκληρη ζωή τόσο μόνη, και μετά έρχεσαι και απαλύνεις τον πόνο...
Δε θέλω να χάσω αυτό το συναίσθημα...
(διάλειμμα)
Πες το όνομα μου, ο ήλιος λάμπει μέσα στη βροχή...The Bangles - Eternal Flame - http://motolyrics.com/the-bangles/eternal-flame-lyrics-greek-translation.html
Μια ολόκληρη ζωή τόσο μόνη, και μετά έρχεσαι και απαλύνεις τον πόνο...
Δε θέλω να χάσω αυτό το συναίσθημα...
Κλείσε τα μάτια σου και δώσε μου το χέρι σου...
Νιώθεις την καρδιά μου να χτυπά, καταλαβαίνεις;
Αισθάνεσαι το ίδιο, (ή) μήπως ονειρεύομαι;
Ή καίει πράγματι εδώ μια παντοτινή φλόγα;
(διάλειμμα)
Ή καίει πράγματι εδώ μια παντοτινή φλόγα;
Μια παντοτινή φλόγα...
(Κλείσε τα μάτια σου και δώσε μου το χέρι σου...
Νιώθεις την καρδιά μου να χτυπά, καταλαβαίνεις;
Αισθάνεσαι το ίδιο, (ή) μήπως ονειρεύομαι;
Ή καίει πράγματι εδώ μια παντοτινή φλόγα;)