The Beatles - In my life
There are places I'll remember
All my life, though some have changed
Some forever, not for better
Some have gone and some remain
All these places had their moments
With lovers and friends, I still can recall
Some are dead and some are living
In my life, I've loved them all But of all these friends and lovers
There is no one compares with youThe Beatles - In my life - http://motolyrics.com/the-beatles/in-my-life-lyrics-serbian-translation.html
And these memories lose their meaning
When I think of love as something new
Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life, I'll love you more Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life, I'll love you more
The Beatles - У свом животу (Serbian translation)
Постоје места којих ћу се сећати
цео свој живот, иако су се нека променила
Нека заувек, не набоље
Нека су нестала, а нека остала
Сва су ова места имала своје тренутке
Са љубавницама и пријатељима, још увек се сећам
Неки су мртви, а неки живи
У свом животу, волео сам их све
Али од свих ових пријатеља и љубавница
Нико се не може упоредити са тобомThe Beatles - In my life - http://motolyrics.com/the-beatles/in-my-life-lyrics-serbian-translation.html
И ове успомене губе свој смисао
Кад мислим о љубави као нечему новом
Иако знам да никад нећу изгубити осећања
За људе и ствари што су нестали раније
Знам да ћу често застати и мислити о њима
У свом животу, тебе ћу волети више
Иако знам да никад нећу изгубити осећања
За људе и ствари што су нестали раније
Знам да ћу често застати и мислити о њима
У свом животу, тебе ћу волети више