The Birthday Massacre - Pale
I'm looking at a face, a pointed chin
Towards the sky, an arrogance
It easily betrays the closest friend
No moment lost, no consequence
A circle starts again
(Away from you)
Deception pulls us in
(Away from you)
Away from you
(Away from you)
Imitation, a fabrication
A pretty fake, a counterfeit
An empty carcass behind the artist
Is there a trace of innocence?
So how do you portray the sentiment?
The ruse is brought, the truth is spent
And much to our dismay, they're ignorant
The more that we make up, the more it fits
A circle starts again
(Away from you)The Birthday Massacre - Pale - http://motolyrics.com/the-birthday-massacre/pale-lyrics-finnish-translation.html
Deception pulls us in
(Away from you)
Away from you
(Away from you)
Imitation, a fabrication
A pretty fake, a counterfeit
An empty carcass behind the artist
Is there a trait of innocence?
This doesn't feel right, feels like
Everything's further away
Dead as the nightlife, hindsight
Watching another mistake
We never feel right, long night
Following into the day
Dead as the street light, pure white
Washing the color away
Imitation, a fabrication
A pretty fake, a counterfeit
An empty carcass behind the artist
Is there a trait of innocence?
The Birthday Massacre - Kalpea (Finnish translation)
Katson kasvoja, terävää leukaa
Kohti taivasta, ylimielisyyttä
Se pettää helposti lähintä ystävää
Ei hukattua hetkeä, ei seurausta
Kierros alkaa taas, pois sinusta
Petos vetää meitä sisään, pois sinusta
Pois sinusta, pois sinusta…
Imitaatio, vale
Nätti väärennös, mutta jäljitelmä
Tyhjä ruumis taiteilijan takana
Onko jälkeäkään viattomuutta?
Joten miten kuvaat tunnetta?The Birthday Massacre - Pale - http://motolyrics.com/the-birthday-massacre/pale-lyrics-finnish-translation.html
Juoni on tuotu, totuus on taivutettu
Ja tyrmistykseksemme he ovat tietämättömiä
Mitä enemmän keksimme, sitä enemmän se sopii
Tämä ei tunnu oikealta
Tuntuu kuin kaikki olisi entistä kauempana
Kuollut kuin yöelämä, jälkiviisaus, katsoa toista virhettä
Et koskaan tunnu oikealta, pitkät yöt
Joiden jälkeen tulee päivä
Kalpea kuin katuvalo, puhtaan valkoinen
Pesee värin pois