The Cure
The Cure

Love Song Lyrics Russian translation

Lyrics

The Cure - Love Song

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am home again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am whole again

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am young again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am fun again

However far away
I will always love you
However long I stay
I will always love you
Whatever words I say
I will always love youThe Cure - Love Song - http://motolyrics.com/the-cure/love-song-lyrics-russian-translation.html
I will always love you

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am free again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am clean again

However far away
I will always love you
However long I stay
I will always love you
Whatever words I say
I will always love you
I will always love you
Cure Love Song

Russian translation

The Cure - Песня любви (Russian translation)

Всякий раз, когда я наедине с тобой,
Я чувствую себя, как будто я снова дома.
Всякий раз, когда я наедине с тобой,
Я вновь обретаю целостность.

Всякий раз, когда я наедине с тобой,
Я чувствую себя снова молодым,
Всякий раз, когда я наедине с тобой,
Я чувствую себя снова беззаботным.

Как бы далеко ты не была,
Я всегда буду любить тебя.
Сколько бы я не прожил,
Я всегда буду любить тебя.The Cure - Love Song - http://motolyrics.com/the-cure/love-song-lyrics-russian-translation.html
Что бы я не говорил,
Я всегда буду любить тебя.

Всякий раз, когда я наедине с тобой,
Я чувствую себя снова свободным.
Всякий раз, когда я наедине с тобой,
Я чувствую себя снова непорочным.

Как бы далеко ты не была,
Я всегда буду любить тебя.
Сколько бы я не прожил,
Я всегда буду любить тебя.
Что бы я не говорил,
Я всегда буду любить тебя.

For the song "Love Song", there are 2 versions of the russian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Love Song"? Let us know in the comments below!