The Fantasticks - Try to Remember
Try to remember the kind of September
When life was slow and oh, so mellow.
Try to remember the kind of September
When grass was green and grain was yellow.
Try to remember the kind of September
When you were a tender and callow fellow.
Try to remember, and if you remember,
Then follow. Follow, follow, follow, follow, follow,
Follow, follow, follow, follow. Try to remember when life was so tender
That no one wept except the willow.
Try to remember when life was so tender
That dreams were kept beside your pillow.
Try to remember when life was so tender
That love was an ember about to billow.
Try to remember, and if you remember,The Fantasticks - Try to Remember - http://motolyrics.com/the-fantasticks/try-to-remember-lyrics-romanian-translation.html
Then follow. Follow, follow, follow, follow, follow,
Follow, follow, follow, follow. Follow, follow, follow, follow, follow,
Follow, follow, follow, follow. Follow, follow, follow, follow, follow,
Follow, follow, follow, follow. Deep in December, it's nice to remember,
Although you know the snow will follow.
Deep in December, it's nice to remember,
Without a hurt the heart is hollow.
Deep in December, it's nice to remember,
The fire of September that made us mellow.
Deep in December, our hearts should remember
And follow. Submitter's comments: Music: Harvey Schmidt
Lyrics: Tom Jones
Book: Tom Jones
Premiere: Tuesday, May 3, 1960
The Fantasticks - Incearca de-ti adu aminte (Romanian translation)
Adu-ti aminte de acel fel de septembrie
Cand viata curgea incet si, oh, atat de molcom,
Adu-ti aminte de acel fel de septembrie
Cu iarba verde si graul galben,
Adu-ti aminte de acel fel de septembrie
Cand tu erai tandru si novice amic,
Adu-ti aminte de acel fel de septembrie
si apoi intelege...
Intelege, intelege, intelege, intelege, intelege,
Intelege, intelege, intelege, intelege.
Adu-ti aminte cand viata era atat de blanda
De nimeni nu plangea, cu exceptia salciei,
Adu-ti aminte cand viata era atat de blanda
Ca visele erau tinute alaturi de perina ta.
Adu-ti aminte cand viata era atat de blandaThe Fantasticks - Try to Remember - http://motolyrics.com/the-fantasticks/try-to-remember-lyrics-romanian-translation.html
De iubirea era taciune pe cale de a se risipi in fum.
Adu-ti aminte si daca-ti aduci aminte
Atunci intelege...
Intelege, intelege, intelege, intelege, intelege,
Intelege, intelege, intelege, intelege.
Intelege, intelege, intelege, intelege, intelege,
Intelege, intelege, intelege, intelege.
Intelege, intelege, intelege, intelege, intelege,
Intelege, intelege, intelege, intelege.
Adanc in decembrie e frumos a-ti aminti,
Desi stii ca zapada va urma amintirii.
Adanc in decembrie e frumos a-ti aminti,
Ca fara o rana inima-i lipsita de rost.
Adanc in decembrie e frumos a-ti aminti
De focul din septembrie care ne-a copt.
Adanc in decembrie, inimile noastre ar trebui sa-si aminteasca
Si sa inteleaga.