The Gathering - On Most Surfaces
The frost hits me in the eye and wakes me
These are blurry winters and I cannot see
I walk into the white light of the snow
When the sun comes
I break it with my shadow
Which tales me where I go
The Gathering - On Most Surfaces - http://motolyrics.com/the-gathering/on-most-surfaces-lyrics-portuguese-translation.html
The frost hits me in the eye and wakes me
I am the snow falling down on you
I tear up your face with my frost
And make you run to somewhere warm
When I come I see you get away
I burst out about your emptiness
The Gathering - Na Maioria das Superfícies (Inuït) (Portuguese translation)
A geada me atinge no olho
e me acorda
esses são invernos desfocados
e eu não consigo ver
Eu ando frente à luz branca da neve
quando o sol aparece
Eu a quebro com minha sombra
que me diz para onde ir
A geada me atinge no olho
e me acorda
Eu sou a neve caindo sobre vocêThe Gathering - On Most Surfaces - http://motolyrics.com/the-gathering/on-most-surfaces-lyrics-portuguese-translation.html
Eu rasgo seu rosto com minha geada
E te faço correr para algum lugar quente
Quando eu chego eu te vejo fugir
Eu tenho um acesso sobre o seu vazio
A geada me atinge no olho
e me acorda
esses são invernos desfocados
e eu não consigo ver