The Kelly Family
The Kelly Family

Children of Kosovo Lyrics Serbian translation

Lyrics

The Kelly Family - Children of Kosovo

I believe someone´s out there
who´s gonna help me give
a nameless child loving care
I believe you are out there
you´re gonna help me give
the children loving care So much hate has turned to vengeance
Al the laughter has turned
to crying
while the mothers lose
their children
from the war I am hungry and I´m cold and
I have no one to hold for
my mother and my father are
dead and goneThe Kelly Family - Children of Kosovo - http://motolyrics.com/the-kelly-family/children-of-kosovo-lyrics-serbian-translation.html
whrere do I belong This children of Kosovo
are crying for a helping hand
the children of Kosovo
are dreamning of a peaceful land They have beaten my older brother
they have torn away my sister
I'm afraid I want revenge
Is there no other way Let´s hold our hands tightly together
and think as one forever
You and I can make a
change for a better world
no more war This children of Kosovo
are crying for a helping hand
the children of Kosovo
are dreamning of a peaceful land

Serbian translation

The Kelly Family - Deca Kosova (Serbian translation)

Verujem da tamo postoji neko
Ko bi želeo da mi pomogne
bezimeno dete voli pažnju
Verujem da ti negde postojiš
Da ćeš mi pomoć da mi daš
deca vole pažnju

Previše mržnje se okrenulo u osvetu
Smeh se pretvorio
u plač
Dok majke gube
svoju decu
u ratu

Ja sam gladan, meni je hladno
Nemam nikog da me drži
i majka i otac su
poginuli i otišliThe Kelly Family - Children of Kosovo - http://motolyrics.com/the-kelly-family/children-of-kosovo-lyrics-serbian-translation.html
kome ja pripadam

Ta deca sa Kosova
plaču za ruku pomoći
Deca sa Kosova
sanjaju zemlju mira

Oni su prebijeni od mog starijeg brata
Oni su pocepani daleko od moje sestre
Plašim se, želim osvetu
Ne postoji drugi način

Hajde zajedno držite čvrsto ruke
i hajde da uradimo nešto jednom zauvek
Ti i ja možemo stvoriti
i promenuti bolji svet
bez rata

Ta deca sa Kosova
plaču za ruku pomoći
Deca sa Kosova
sanjaju zemlju mira

Write a comment

What do you think about song "Children of Kosovo"? Let us know in the comments below!