The Killers - A Matter Of Time
You're looking for a way out,
I can feel it,
(Ohhhhhhh oohhh ohh ohh ohh ohh ohh)
Come on show me where it hurts,
Maybe I can heal it,
(Oooohhhh oohhh ohh ohh ohh ohh ohh)
Your feelings are your own now you keep,
Them under lock and key,
(Oooh ooohh ooohhhhh ohhh oh oh ohh)
You got me driving through the streets ,
For an answer to the mystery.
(Ooohh ooohhh ohhh ohh ohh oh oh ohhhh)
The willows still weep on Charleston Avenue,
(The willows still weep)
Outside that vacant Starlight motel,
I see you laughing with your girlfriends,
Not a care in the world, not a burden on your mind -
It was a matter of time.
There's a panic in this house and it's bound to surface,
(Oohhh ohhh ohhh ohhhh ohhh ohhh ohhh ohhh)
Just walking through the front door makes me nervous,
(Oohhh ohhh ohhh ohhhh ohhh ohhh ohhh ohhh)
It's creeping up the floor boards got me wondering where I stand,
(Oohhh ohhh ohhh ohhhh ohhh ohhh ohhh ohhh)
How can I put out the fire, I got a book of matches in my hand?
(Oohhh ohhh ohhh ohhhh ohhh ohhh ohhh ohhh)
When we first met,
Head strong and filled with doubt,
(Filled with doubt)
Made just enough hustling tables that summer to take you out.
(Take you out)
I was falling back on forever, The Killers - A Matter Of Time - http://motolyrics.com/the-killers/a-matter-of-time-lyrics-swedish-translation.html
Then you told me about your heart,
You laid it on the line.
(Ohhhh ohhhhhhhhh)
(Yeeeaahhhhh yeeahhhhhh)
Laughing with your girlfriends,
Not a care in the world,
Not a burden on your mind,
(You laid it on the line)
It I knew right then and there,
It was only a matter of time.
We find ourselves a place we belong in this forever,
Ain't that what it's all about.
Make the promise to keep it,
Come hell or high water,
We'd figure it out.
It was the night,
It was the moon,
It was the green grass in the garden,
The victory and the sin,
I know you're weary,
Look at me,
Flailing in the corner,
Now here's the towel,
Go on, throw it in.
It was a matter of time,
Can't you see that it's tearing me up inside?
Look what's laid on our feet.
That's the wreckage of broken dreams and burned out halos,
And it's here on our street.
(Ooohhh ohhhh)
The Killers - En tidsfråga (Swedish translation)
Du letar efter en väg ut, jag känner det
Kom igen, visa mig var det gör ont, kanske kan jag hela det
Dina känslor är dina egna, nu håller du dem bakom lås och bom
Du får mig att köra längs gatorna
för att leta efter ett svar på mysteriet
Världen är ännu vaken på Charleston Avenue
Utanför det där lediga stjärnklara hotellet
Jag ser dig
När du skrattar med din tjejkompisar
Utan ett enda bekymmer i världen
Inte en enda börda i dina tankar
Det var en tidsfråga
Det är en sorts panik i det här huset
och den måste komma till ytan
Bara att gå genom ytterdörren får mig att bli nervös
Det kryper upp längs golvbrädorna, får mig att undra var jag står
Jag kan inte släcka elden,
jag har en ask med tändstickor i min hand
När vi först träffades, egensinniga och fyllda av tvivel
Var precis nog, trängda bord, den sommaren för att bjuda ut dig
Jag föll tillbaka på för evigt
När du berättade om ditt hjärta
Du satte allt på spel
När du skrattar med din tjejkompisarThe Killers - A Matter Of Time - http://motolyrics.com/the-killers/a-matter-of-time-lyrics-swedish-translation.html
Utan ett enda bekymmer i världen
Inte en enda börda i dina tankar
Du hänger på gränsen!
Det var bara en fråga
En tidsfråga
Vi skulle hitta ett ställe åt oss, vi hör hemma här för evigt
Är det inte vad det egentligen handlar om?
Lova någonting och håll det
Kom helvete eller högvatten
Vi skulle lista ut det
Det var natt, det var måne
Det var grönt gräs i trädgården
Segern och synden
Jag vet att du är trött, se på mig
Viftar i hörnet
Här är handduken
Fortsätt, kasta in den
Det var en tidsfråga
Kan du inte se att det river sönder mig inuti?
Se vad som ligger vid våra fötter
Det är spillror av krossade drömmar
Och brända glorior
Och de är här vid vår gata