The Killers - When You Were Young
"When You Were Young"
You sit there in your heartache
Waiting on some beautiful boy to
To save you from your old ways
You play forgiveness
Watch it now
Here he comes
He doesnt look a thing like Jesus
But he talks like a gentleman
Like you imagined
When you were young
Can we climb this mountain
I dont know
Higher now than ever before
I know we can make it if we take it slow
Let's take it easy
Easy now
Watch it go
We're burning down the highway skyline
On the back of a hurricane
That started turning
When you were young
When you were young
The Killers - When You Were Young - http://motolyrics.com/the-killers/when-you-were-young-lyrics-greek-translation.html
And sometimes you close your eyes
And see the place where you used to live
When you were young
They say the devil's water
It ain't so sweet
You dont have to drink right now
But you can dip your feet
Every once in a little while
You sit there in your heartache
Waiting on some beautiful boy to
To save you from your old ways
You play forgiveness
Watch it now
Here he comes
He doesnt look a thing like Jesus
But he talks like a gentleman
Like you imagined
When you were young
(talks like a gentleman)
(like you imagined)
When you were young
I said he doesnt look a thing like Jesus
He doesnt look a thing like Jesus
But more than you'll ever know
The Killers - Όταν ήσουν νέα (Greek translation)
Κάθεσαι εδώ στο καρδιοχτύπι σου
περιμένοντας κάποιο όμορφο αγόρι να
να σε σώσει από τις παλιές συνήθειες
Παίζεις συγχώρεση
Κοίταξέ το τώρα
Έρχεται εδώ
Δεν μοίαζει στο παραμικρό με τον Ιησού
αλλά μιλάει σαν κύριος
Όπως φανταζόσουν
όταν ήσουν νέα
Μπορούμε να σκαρφαλώσουμε αυτό το βουνό
Δεν ξέρω
Ψηλότερά τώρα από ποτέ πριν
Ας το πάρουμε εύκολα
Εύκολα τώρα
Δες το να φεύγει
Πυρπολούμε την εθνική οδό στον ορίζοντα
πίσω από έναν ανεμοστρόβιλο
που ξεκίνησε
όταν ήσουν νέα
όταν ήσουν νέα
Και μερικές φορές κλείνεις τα μάτια σιυ
και βλέπεις το μέρος που ζούσες κάποτεThe Killers - When You Were Young - http://motolyrics.com/the-killers/when-you-were-young-lyrics-greek-translation.html
όταν ήσουν νέα
Λένε ότι το νερό του διαβόλου
δεν είναι τόσο γλυκό
Δεν πρέπει να το πιεις τώρα
αλλά μπορείς να βουτήξεις τα πόδια σου
Κάθε φορά λίγο λιγότερο
Κάθεσαι εδώ στο καρδιοχτύπι σου
περιμένοντας κάποιο όμορφο αγόρι να
να σε σώσει από τις παλιές συνήθειες
Παίζεις συγχώρεση
Κοίταξέ το τώρα
Έρχεται εδώ
Δεν μοίαζει στο παραμικρό με τον Ιησού
αλλά μιλάει σαν κύριος
Όπως φανταζόσουν
όταν ήσουν νέα
(μιλάει σαν κύριος)
(όπως φανταζόσουν)
Όταν ήσουν νέα
Είπα δεν μοιάζει στο παραμικρό με τον Ιησού
Δεν μοιάζει στο παραμικρό με τον Ιησού
μα περισσότερο από όσο θα μάθεις ποτέ