The Mamas & The Papas
The Mamas & The Papas

California Dreamin' Lyrics Bulgarian translation

Lyrics

The Mamas & The Papas - California Dreamin'

All the leaves are brown
(All the leaves are brown)
And the sky is gray.
(And the sky is gray).
I've been for a walk
(I've been for a walk)
On a winter's day.
(On a winter's day).

I'd be safe and warm
(I'd be safe and warm)
if I was in L.A.
(If I was in L.A.)
California dreamin'
(California dreamin') on such a winter's day.

Stopped in to a church I passed along the way.
Well I got down on my knees
(got down on my knees)
And I pretend to pray.
(I pretend to pray).
You know the preacher likes the cold.The Mamas & The Papas - California Dreamin' - http://motolyrics.com/the-mamas-and-the-papas/california-dreamin-lyrics-bulgarian-translation.html
(preacher likes the cold).
He knows I'm gonna stay.
(knows I'm gonna stay).
California dreamin'
(California dreamin') on such a winter's day.

(Bridge)

All the leaves are brown
(All the leaves are brown)
And the sky is gray.
(And the sky is gray).
I've been for a walk
(I've been for a walk)
On a winter's day.
(On a winter's day).

If I didn't tell her
(If I didn't tell her)
I could leave today.
(I could leave today).
California dreamin' (California dreamin')on such a winter's day,
California dreamin' on such a winter's day,
California dreamin' on such a winter's day.

Bulgarian translation

The Mamas & The Papas - Мечтая За Калифорния (Bulgarian translation)

Всички листа са кафяви
(Всички листа са кафяви)
А небето е сиво.
(А небето е сиво.)
Бях на разходка
(Бях на разходка)
В този зимен ден.
(В този зимен ден.)

Щях да съм на сигурно и топло
(Щях да съм на сигурно и топло)
Ако бях в Ел Ей.
(Ако бях в Ел Ей.)
Мечтая за Калифорния
(Мечтая за Калифорния) в такъв зимен ден.

В спрях в една църква по пътя.
Е, коленичих на пода
(коленичих на пода)
И се престорих че се моля.
(И се престорих че се моля.)
Знаете ли че проповедникът харесва студа.The Mamas & The Papas - California Dreamin' - http://motolyrics.com/the-mamas-and-the-papas/california-dreamin-lyrics-bulgarian-translation.html
(проповеникът харесва студа)
Той знае че ще остана.
(Знае че ще остана)
Мечтая за Калифорния
(Мечтая за Калифорния) в такъв зимен ден.

(Инструментал)

Всички листа са кафяви
(Всички листа са кафяви)
А небето е сиво.
(А небето е сиво.)
Бях на разходка
(Бях на разходка)
В този зимен ден.
(В този зимен ден.)

Ако не й кажа
(ако не и кажа)
Мога да замина още днес.
(Мога да замина още днес.)
Мечтая за Калифорния (Мечтая за Калифорния) в такъв зимен ден.
Мечтая за Калифорния в такъв зимен ден.
Мечтая за Калифорния в такъв зимен ден.

Write a comment

What do you think about song "California Dreamin'"? Let us know in the comments below!