The Offspring - Come Out And Play
You gotta keep'm separated They're like the latest fashion
They're like a spreading disease
The kids are strappin' on their way to the classroom
Getting weapons with the greatest of ease
The gangs stake out campus locale
And if they catch you slippin' then it's all over pal
If one guy's colors and the other's don't mix
They're gonna bash it up
Bash it up x3 Hey, man you talkin' back to me
Take him out You gotta keep'em separated
Hey, man you disrespecting me
take him out You gotta keep'em separated
Hey, they don't pay no mind
If you're under 18 you won't be doing any time
Hey, come out and play By the time you hear the siren
It's already too late
One goes to the morgue and the other jail
One guy's wasted and the other's a waste
It goes down the same as the thousand before
No one's getting smarter
No one's learning the score
Your never ending spree of death and violence and hateThe Offspring - Come Out And Play - http://motolyrics.com/the-offspring/come-out-and-play-lyrics-greek-translation.html
Is gonna tie your own rope
Tie your own rope
Tie your own Hey, man you disrespecting me
take him out You gotta keeep'em separated
Hey, man you talkin' back to me
take him out You gotta keep'em separated
Hey, don't pay no mind
If you're under 18 you won't be doing any time
Hey, come out and play It goes down the same as the thousand before
No one's getting smarter
No one's learning the score
Your never ending spree of death and violence and hate
Is gonna tie your own rope
Tie your own rope
Tie your own Hey, man you talkin' back to me
take him out You gotta keep'em separated
Hey, man you disrespecting me
take him out You gotta keeep'em separated
Hey, don't pay no mind
If your under 18 you won't be doing any time
Hey, come out and play
The Offspring - Έλα έξω να παίξουμε (Greek translation)
Πρέπει να τους κρατήσεις χώρια
Είναι σαν την τελευταία μόδα
Είναι σαν μια ασθένεια που εξαπλώνεται
Τα παιδιά ζώνονται όπλα στο δρόμο για την τάξη
Τα βρίσκουν με τεράστια ευκολία
Οι συμμορίες παραφυλάνε στο προαύλιο
Κι αν σε πετύχουν να κάνεις λάθος έχεις τελειώσει φίλε
Αν τα χρώματα ενός τύπου δεν ταιριάζουν με του άλλου
Θα πέσει ξύλο
Ξύλο
Ε φίλε μου αντιμιλάς
Ξεφορτώσου τον
Πρέπει να τους κρατάς χώρια
Ε φίλε δε μου δείχνεις σεβασμό
ξεφορτώσου τον
Πρέπει να τους κρατάς χώρια
Ε δεν τους νοιάζει
Αν είσαι κάτω από 18 δε θα σε βάλουν φυλακή
Ε έλα έξω να παίξουμε
Μέχρι ν' ακούσεις τη σειρήνα
Είναι ήδη πολύ αργά
Ο ένας πάει στο νεκροτομείο και ο άλλος φυλακή
Ο ένας τύπος χάθηκε κι ο άλλος είναι χαμένος
Γίνεται το ίδιο όπως με τους χίλιους προηγούμενους
Κανείς δε βάζει μυαλό
Κανένας δε μαθαίνει
Το ατέλειωτο ξέσπασμά σου από θάνατο και βία και μίσοςThe Offspring - Come Out And Play - http://motolyrics.com/the-offspring/come-out-and-play-lyrics-greek-translation.html
Θα σου δέσει τη θηλιά
Δέσει τη θηλιά
Δέσει τη
Ε φίλε δε μου δείχνεις σεβασμό
ξεφορτώσου τον
Πρέπει να τους κρατάς χώρια
Ε φίλε μου αντιμιλάς
ξεφορτώσου τον
Πρέπει να τους κρατάς χώρια
Ε μη σε νοιάζει
Αν είσαι κάτω από 18 δε θα μπεις στη φυλακή
Ε έλα έξω να παίξουμε
Γίνεται το ίδιο όπως με τους χίλιους προηγούμενους
Κανείς δε βάζει μυαλό
Κανένας δε μαθαίνει
Το ατέλειωτο ξέσπασμά σου από θάνατο και βία και μίσος
Θα σου δέσει τη θηλιά στο λαιμό
Δέσει τη θηλιά
Δέσει τη
Ε φίλε μου αντιμιλάς
Ξεφορτώσου τον
Πρέπει να τους κρατάς χώρια
Ε φίλε δε μου δείχνεις σεβασμό
ξεφορτώσου τον
Πρέπει να τους κρατάς χώρια
Ε μη σε νοιάζει
Αν είσαι κάτω από 18 δε θα μπεις στη φυλακή
Ε έλα έξω να παίξουμε