The Offspring - You're Gonna Go Far Kid
Show me how to lie
You're getting better all the time
And turning all against the one
Is an art that's hard to teach
Another clever word
Sets off an unsuspecting herd
And as you step back into line
A mob jumps to their feet
Now dance, fucker, dance
Man, he never had a chance
And no one even knew
It was really only you
And now you steal away
Take him out today
Nice work you did
You're gonna go far, kid
With a thousand lies
And a good disguise
Hit 'em right between the eyes
Hit 'em right between the eyes
When you walk away
Nothing more to say
See the lightning in your eyes
See 'em running for their lives
Slowly out of line
And drifting closer in your sights
So play it out I'm wide awake
It's a scene about me
There's something in your way
And now someone is gonna pay
And if you can't get what you want
Well it's all because of me
Now dance, fucker, dance
Man, I never had a chance
And no one even knew
It was really only you
The Offspring - You're Gonna Go Far Kid - http://motolyrics.com/the-offspring/youre-gonna-go-far-kid-lyrics-croatian-translation.html
And now you'll lead the way
Show the light of day
Nice work you did
You're gonna go far, kid
(Trust, deceived)
With a thousand lies
And a good disguise
Hit 'em right between the eyes
Hit 'em right between the eyes
When you walk away
Nothing more to say
See the lightning in your eyes
See 'em running for their lives
Now dance, fucker, dance
He never had a chance
And no one even knew
It was really only you
So dance, fucker, dance
I never had a chance
It was really only you
With a thousand lies
And a good disguise
Hit 'em right between the eyes
Hit 'em right between the eyes
When you walk away
Nothing more to say
See the lightning in your eyes
See 'em running for their lives
Clever alibis
Lord of the flies
Hit 'em right between the eyes
Hit 'em right between the eyes
When you walk away
Nothing more to say
See the lightning in your eyes
See 'em running for their lives
The Offspring - Daleko ćeš dogurati, mali (Croatian translation)
Pokaži mi kako lagati
Postaješ sve bolji i bolji
I sve okrećeš protiv jednog
To je umjetnost koju je teško naučiti
Još jedna pametna riječ
Oslobađa neočekivanu rulju
A kad se vratiš u liniju
Rulja im skače po stopalima
Sada pleši, pizdo, pleši
Čovječe, on nikada nije imao šansu
I nitko nije ni znao
Da si to bio samo ti
I sada kradeš
Ubij ga danas
Dobro si obavio posao
Daleko ćeš dogurati, mali
S tisuću laži
I dobrom maskom
Pogodi ih točno među oči
Pogodi ih točno među oči
Kad odeš
I nemaš ništa više za reći
Vidi se svjetlo u tvojim očima
Vidi se kako trče za svoj život
Polagani izlazak iz crte
I bliži zanos u tvojim mislima
Pa se pravi da sam budan
To je scena o meni
Nešto je na tvom putu
I sada će netko platiti
I ako ne možeš dobiti ono što želiš
To je sve zbog mene
Sada pleši, pizdo, pleši
Čovječe, on nikada nije imao šansu
I nitko nije ni znao
Da si to bio samo ti
I sada ti vodišThe Offspring - You're Gonna Go Far Kid - http://motolyrics.com/the-offspring/youre-gonna-go-far-kid-lyrics-croatian-translation.html
Pokaži nam svjetlo dana
Obavio si dobar posao
Daleko ćeš dogurati, mali
Povjerenje, izdano!
Polagani izlazak iz crte
I bliži zanos u tvojim mislima
Pa se pravi da sam budan
To je scena o meni
Nešto je na tvom putu
I sada će netko platiti
I ako ne možeš dobiti ono što želiš
To je sve zbog mene
Sada pleši, pizdo, pleši
Čovječe, on nikada nije imao šansu
I nitko nije ni znao
Da si to bio samo ti
Sada pleši, pizdo, pleši
Čovječe, on nikada nije imao šansu
Da si to bio samo ti
S tisuću laži
I dobrom maskom
Pogodi ih točno među oči
Pogodi ih točno među oči
Kad odeš
I nemaš ništa više za reći
Vidi se svjetlo u tvojim očima
Vidi se kako trče za svoj život
Pametni alibiji
Gospodar muha
Pogodi ih točno među oči
Pogodi ih točno među oči
Kad odeš
I nemaš ništa više za reći
Vidi se svjetlo u tvojim očima
Vidi se kako trče za svoj život