The Pierces - Secret
Got a secret, can you keep it?
Swear this one you'll save
Better lock it in your pocket
Taking this one to the grave
If I show you then I know you
Won't tell what I said
'Cause two can keep a secret
If one of them is dead
Why do you smile
Like you've been told a secret?
Now you're telling lies
'Cause you have sworn to keep it
But no one keeps a secret
No one keeps a secret
Why when we do our darkest deeds, do we tell?
They burn in our brains become a living hell
Cause everybody tells everybody tells
Got a secret, can you keep it?
Swear this one you'll save
Better lock it, in your pocket
Taking this one to the grave
If I show you then I know you
Won't tell what I said
'Cause two can keep a secret
If one of them is dead
Look into my eyes
Now you're getting sleepy
Are you hypnotized
By secrets that you're keeping?
I know what you're keeping
I know what you're keeping
Got a secret can you keep it?
Swear this one you'll save
Better lock it, in your pocket
Taking this one to the grave
If I show you then I know you
Won't tell what I said
Cause two can keep a secret
If one of them is deadThe Pierces - Secret - http://motolyrics.com/the-pierces/secret-lyrics-serbian-translation.html
Alison?
Yes, Katherine
I have something I want to tell you, but
You have to promise to never tell anyone
I promise
Do you swear on your life? I swear on my life
You swore you'd never tell
You swore you'd never tell
You swore you'd never tell
You swore you'd never tell
Got a secret, can you keep it?
Swear this one you'll save
Better lock it in your pocket
Taking this one to the grave
If I show you then I know you
Won't tell what I said
'Cause two can keep a secret
If one of them is dead
Got a secret, can you keep it?
Swear this one you'll save
Better lock it in your pocket
Taking this one to the grave
If I show you then I know you
Won't tell what I said
'Cause two can keep a secret
If one of them is dead
Got a secret, can you keep it?
Swear this one you'll save
Better lock it in your pocket
Taking this one to the grave
If I show you then I know you
Won't tell what I said
'Cause two can keep a secret
If one of them is dead
Yes, two can keep a secret
If one of them is dead
Yes two can keep a secret
If one of us is dead
The Pierces - Tajna (Serbian translation)
Imam tajnu
Možeš li da je sačuvaš?
Kuneš se da ćeš ovu sačuvati
Bolje je zaključaj u svom džepu
Odesi je u grob
Pokazaću ti ako te poznajem
Ne reci šta sam ti kazala
Jer dvoje mogu sačuvati tajnu
Ako je jedno od njih mrtvo...
Zašto se smeješ
Kao da ti je otkrivena tajna
Sada lažeš
Jer treba da je sačuvaš
Ali niko ne čuva tajnu
Niko ne čuva tajnu
Ali zašto otkrivamo naša najmračnija dela?
Ona gore u našim mozgovima
Postaju živi pakao
Jer svi otkrivaju,
svi otkrivaju...
Imam tajnu
Možeš li da je sačuvaš?
Kuneš se da ćeš ovu sačuvati
Bolje je zaključaj u svom džepu
Odesi je u grob
Pokazaću ti ako te poznajem
Ne reci šta sam ti kazala
Jer dvoje mogu sačuvati tajnu
Ako je jedno od njih mrtvo...
Pogledaj me u oči
Sada postaješ pospan
Da li te hipnotišuThe Pierces - Secret - http://motolyrics.com/the-pierces/secret-lyrics-serbian-translation.html
Tajne koje čuvaš?
Znam da čuvaš
Znam da čuvaš
Imam tajnu
Možeš li da je sačuvaš?
Kuneš se da ćeš ovu sačuvati
Bolje je zaključaj u svom džepu
Odesi je u grob
Pokazaću ti ako te poznajem
Ne reci šta sam ti kazala
Jer dvoje mogu sačuvati tajnu
Ako je jedno od njih mrtvo...
Alison?
Da, Ketrin.
Imam nešto da ti kažem, ali
moraš da obećaš da nikom nećeš reći.
Obećavam
Kuneš se životom?
Kunem se životom.
Zaklela si se da nećeš reći...
Zaklela si se da nećeš reći...
Zaklela si se da nećeš reći...
Zaklela si se da nećeš reći...
Imam tajnu
Možeš li da je sačuvaš?
Kuneš se da ćeš ovu sačuvati
Bolje je zaključaj u svom džepu
Odesi je u grob
Pokazaću ti ako te poznajem
Ne reci šta sam ti kazala
Jer dvoje mogu sačuvati tajnu
Ako je jedno od njih mrtvo...
Dvoje može sačuvati tajnu
Ako je jedno od nas...Mrtvo.