The Pretty Reckless - Far From Never
"Far From Never"
I know I fucked up this time
Just give me one more try
I know you've made up your mind
So leave me here behind you
And all the things you've said
Made it harder to breathe
When I was lying on the floor
I couldn't believe you wouldn't save me
But you blame me
You cried, the fire just died
It's gone forever, and the chance to live our lives
It's gone forever, and where we stand tonight
It's where we stand tonight, so far from never
I know I messed with your mind
And wasted all your precious time
The more I try, the more I find that
All the things you've said
Made it harder to breathe
When I was lying on the floorThe Pretty Reckless - Far From Never - http://motolyrics.com/the-pretty-reckless/far-from-never-lyrics-greek-translation.html
I couldn't believe you wouldn't save me
But you blame me
You cried, the fire just died
It's gone forever, and the chance to live our lives
It's gone forever, and where we stand tonight
It's where we stand tonight, so far from
No one will never let you down
(No one will never let you down)
No one will never let you down
No one will never let you down
(No one will never let you down)
No one will never let you down
'Cause the fire just died
It's gone forever, and the chance to live our lives
It's gone forever, and where we stand tonight
It's where we stand tonight, so far from never
So far from never
You said you'd never let me down
You said you'd never let me down
The Pretty Reckless - μακριά απο το ποτέ (Greek translation)
Ξέρω ότι τα σκάτωσα αυτή τη φορά
Απλά δώσε μου άλλη μια προσπάθια
Ξέρω ότι έχεις απποφασίσει
Επομένως άφησέ με εδώ πίσω σου
Και όλα τα πράγματα που έχεις πει
το Έκανε δυσκολότερο να αναπνεύσω
Όταν ήμουν ξαπλωμένη στο πάτωμα
Δεν μπορούσα να πιστέψω ότι δεν θα με έσωζες
Αλλά με κατηγόρησες
έκλαψες, η φωτιά απλώς πέθανε
έχει φύγει για πάντα, και η ευκαιρία να ζήσουμε τις ζωές μας
έχει φύγει για πάντα, και εκεί πού βρισκόμαστε απόψε
Είναι εκεί πού βρισκόμαστε απόψε, τόσο μακριά από το ποτέ
Ξέρω ότι τα έκανα θάλασσα με το μυαλό σου
Και σπατάλησα όλο τον πολύτιμο χρόνο σου
Όσο περισσότερο προσπαθώ, τόσο περισσότερο το βρίσκω αυτό
Και όλα τα πράγματα που έχεις πει
το Έκανε δυσκολότερο να αναπνεύσωThe Pretty Reckless - Far From Never - http://motolyrics.com/the-pretty-reckless/far-from-never-lyrics-greek-translation.html
Όταν ήμουν ξαπλωμένη στο πάτωμα
Δεν μπορούσα να πιστέψω ότι δεν θα με έσωζες
Αλλά με κατηγόρησες
έκλαψες, η φωτιά απλώς πέθανε
έχει φύγει για πάντα, και η ευκαιρία να ζήσουμε τις ζωές μας
έχει φύγει για πάντα, και εκεί πού βρισκόμαστε απόψε
Είναι εκεί πού βρισκόμαστε απόψε, τόσο μακριά από το ποτέ
Κανείς ποτέ δεν θα σε απογοητεύσει
(Κανείς ποτέ δεν θα σε απογοητεύσει)
Κανείς ποτέ δεν θα σε απογοητεύσει
Κανείς ποτέ δεν θα σε απογοητεύσει
(Κανείς ποτέ δεν θα σε απογοητεύσει)
Κανείς ποτέ δεν θα σε απογοητεύσει
γιατί η φωτιά απλώς πέθανε
έχει φύγει για πάντα, και η ευκαιρία να ζήσουμε τις ζωές μας
έχει φύγει για πάντα, και εκεί πού βρισκόμαστε απόψε
Είναι εκεί πού βρισκόμαστε απόψε,τόσο μακριά από το ποτέ
τόσο μακριά από το ποτέ
Είπες ότι ποτέ δεν θα με απογοήτευες
Είπες ότι ποτέ δεν θα με απογοήτευες