The Pussycat Dolls - I Hate This Part
We're driving slow
Through the snow
On fifth avenue
And right now radio's
All that we can hear
Now we ain't talked since we left
It's so overdue
It's cold outside
But between us its worse in here
The world slows down
But my heart beats fast right now
I know this is the part
Where the end starts
I can't take it any longer
Thought that we were stronger
All we do is linger
Slipping through my fingers
I don't want to try now
All that's lefts goodbye to
Find a way that I can tell you
I hate this part right here
I hate this part right here
I just can't take your tears
I hate this part right here
Everyday seven takes of the same old scene
Seems we're bound by the laws of the same routine
Gotta talk to you now fore we go to sleep
But will we sleep once I tell you what's hurting me
The world slows down
But my heart beats fast right now
I know (i know) this is (this is) the part where the end starts
I can't take it any longer
Thought that we were strongerThe Pussycat Dolls - I Hate This Part - http://motolyrics.com/the-pussycat-dolls/i-hate-this-part-lyrics-serbian-translation.html
All we do is linger
Slipping through my fingers
I don't want to try now
All that's lefts goodbye to
Find a way that I can tell you
I hate this part right here
I hate this part right here
I just can't take your tears
I hate this part right here
I know you'll ask me to hold on
And carry on like nothings wrong
But there is no more time for lies
Cause I see sunset in your eyes
I can't take it any longer
Thought that we were stronger
All we do is linger
Slipping through our fingers
I don't want to try now
All that's lefts goodbye to
Find a way that I can tell you
But I gotta do it
I gotta do it
I gotta do it
I hate this part
I gotta do it
I gotta do it
I gotta do it
Oh
I hate this part right here
I hate this part right here
I just can't take these tears
I hate this part right here
The Pussycat Dolls - Mrzim ovaj deo (Serbian translation)
Vozimo se polako po snegu
na petoj aveniji i trenutno,
jedino sto mozemo cuti je radio
Covece,nismo razgovarali od kad smo otisli
to je toliko kasno
hladno je napolju
ali ,gore je unutra medju nama
Svet usporava ali moje srce trenutno jako kuca
ja znam da je ovo deo gde kraj pocinje
Ja ne mogu vise da izdrzim
mislila sam da smo jaci
jedino sto radimo,razvlacimo ovo
klizi nam kroz prste
ne zelim da sad probam
sve sto je ostalo je zbogom
da nadjem nacin da ti mogu reci
mrzim ovaj deo
mrzim ovaj deo
ne mogu da podnesenm tvoje suze
mrzi ovaj deo
Svaki dan oduzima od stare scene
cini se da smo vezani zakonima iste svakodnevice
moram da pricam sa tobom pre nego odemo na spavanje
ali da li ce mo spavati jednom kad ti kazem sta me povredjuje
Svet usporava ali moje srce trenutno jako kuca
ja znam da je ovo deo gde kraj pocinje
znam da je ovo deo gde kraj pocinje
ne mogu vise da izdrzim
mislila sam da smo jaci
jedino sto radimo,razvlacimo ovoThe Pussycat Dolls - I Hate This Part - http://motolyrics.com/the-pussycat-dolls/i-hate-this-part-lyrics-serbian-translation.html
klizi nam kroz prste
ne zelim da sad probam
sve sto je ostalo je zbogom
da nadjem nacin da ti mogu reci
mrzim ovaj deo
mrzim ovaj deo
ne mogu da podnesenm tvoje suze
mrzi ovaj deo
Znam da ces mi traziti da usporim
i nastaviti kao da je sve u redu
ali nema vise vremena za lazi
jer vidim da sunce zalazi u tvojim ocima
ne mogu vise da izdrzim
mislila sam da smo jaci
jedino sto radimo,razvlacimo ovo
klizi nam kroz prste
ne zelim da sad probam
sve sto je ostalo je zbogom
da nadjem nacin da ti mogu reci
Ali ja moram da uradim ovo
moram to da uradim
moram to da uradim
mrzim ovaj deo
moram to da uradim
moram to da uradim
moram to da uradim
mrzim ovaj deo
mrzim ovaj deo
ne mogu da podnesem tvoje suze
mrzim ovaj deo