The Pussycat Dolls - When I Grow Up
Boys call you sexy
And you don?t care what they say
See every time you turn around
They screaming your name
Boys call you sexy
And you don?t care what they say
See every time you turn around
They screaming your name
Now I've got a confession
When I was young I wanted attention
And I promised myself that I?d do anything
Anything at all for them to notice me
But I ain't complaining
We all wanna be famous
So go ahead and say what you wanna say
You don?t know what its like to be nameless
Want them to know what your name is
Cuz see when I was younger I would say
When I grow up
I wanna be famous
I wanna be a star
I wanna be in movies
When I grow up
I wanna see the world
Drive nice cars
I wanna have groupies
When I grow up
Be on TV
People know me
Be on magazines
When I grow up
Fresh and clean
Number one chick
When I step out on the scene
Be careful what you wish for
Cuz you just might get it
You just might get it
You just might get it
Be careful what you wish for
Cuz you just might get it
You just might get it
You just might get it
They used to tell me I was silly
Until I popped up on the TV
I always wanted to be a superstar
And knew that singing songs would get me this far
But I ain't complaining
We all wanna be famous
So go ahead and say what you wanna say
You don?t know what its like to be nameless
Want them to know what your name is
Cuz see when I was younger I would say
When I grow up
I wanna be famous
I wanna be a star
I wanna be in movies
When I grow up
I wanna see the world
Drive nice cars
I wanna have groupies
When I grow up
Be on TV
People know me
Be on magazines
When I grow up
Fresh and cleanThe Pussycat Dolls - When I Grow Up - http://motolyrics.com/the-pussycat-dolls/when-i-grow-up-lyrics-hungarian-translation.html
Number one chick
When I step out on the scene
Be careful what you wish for
Cuz you just might get it
You just might get it
You just might get it
Be careful what you wish for
Cuz you just might get it
You just might get it
You just might get it
I see them staring at me
Ooh I'm a trendsetter
Yes this is true cuz what I do
No one can do it better
You can talk about me
Cuz I'm a hot topic
I see you watching me watching me
And I know you want it, oh
When I grow up
I wanna be famous
I wanna be a star
I wanna be in movies
When I grow up
I wanna see the world
Drive nice cars
I wanna have groupies
When I grow up
Be on TV
People know me
Be on magazines
When I grow up
Fresh and clean
Number one chick
When I step out on the scene
Be careful what you wish for
Cuz you just might get it
You just might get it
You just might get it
Be careful what you wish for
Cuz you just might get it
You just might get it
You just might get it
When I grow up
I wanna be famous
I wanna be a star
I wanna be in movies
When I grow up
I wanna see the world
Drive nice cars
I wanna have groupies
When I grow up
Be on TV
People know me
Be on magazines
When I grow up
Fresh and clean
Number one chick
When I step out on the scene
Be careful what you wish for
Cuz you just might get it
You just might get it
You just might get it
Be careful what you wish for
Cuz you just might get it
You just might get it
You just might get it
The Pussycat Dolls - Amikor felnövök (Hungarian translation)
A fiúk szexinek neveznek téged (na mi van, szexi)
És nem törődsz azzal, amit mondanak
Minden alkalommal megfordulsz
Ők ordítják a neved
[Versbe szed 1-et]
Most kaptam egy vallomást
Amikor én fiatal voltam, figyelmet akartam
És megígértem magamnak hogy bármit megteszek
Bármit amivel észrevesznek engem
De nem panaszkodom
Mi mind híresek akarunk lenni
Menj előre annyira és mondd meg, hogy mit akarsz mondani
Tudod, hogy az, milyen ez a névtelenség
Akard azt tőlük, hogy tudják, hogy mi a neved
Mert mikor én fiatal voltam
Amikor felnövök
Híres akarok lenni
Csillag akarok lenni
Filmekben akarok lenni
Amikor felnövök
Látni akarom a világot
Vezetni jó autókat
Azt akarom, hogy legyen egy csapatom
Amikor felnövök
A TV-ben akarok lenni
Az emberek ismerjenek engem
Magazinokban akarok lenni
Amikor felnövök
Minden szép és tiszta
Az egyetlen csaj aki a színre lép
De gondold meg hogy mit kívánsz
Mert biztos hogy ezt akarod kapni,
Hogy ezt akarod kapni
Hogy ezt akarod kapni
Azt mondták nekem, hogy én ostoba voltam
Amíg fel nem tűntem a TV-ben
Mindig egy szupersztár akartam lenni
És tudtam, hogy az éneklés meghozza ezt nekem
De nem panaszkodom
Mi mind híresek akarunk lenni
Menj előre annyira és mondd meg, hogy mit akarsz mondani
Tudod, hogy az, milyen ez a névtelenség
Akard azt tőlük, hogy tudják, hogy mi a neved
Mert mikor én fiatal voltam
Amikor felnövök
Híres akarok lenni
Csillag akarok lenni
Filmekben akarok lenni
Amikor felnövök
Látni akarom a világot
Vezetni jó autókat
Azt akarom, hogy legyen egy csapatom
Amikor felnövök
A TV-ben akarok lenni
Az emberek ismerjenek engem
Magazinokban akarok lenni
Amikor felnövök
Minden szép és tiszta
Az egyetlen csaj aki a színre lép
De gondold meg hogy mit kívánsz
Mert biztos hogy ezt akarod kapni,The Pussycat Dolls - When I Grow Up - http://motolyrics.com/the-pussycat-dolls/when-i-grow-up-lyrics-hungarian-translation.html
Hogy ezt akarod kapni
Hogy ezt akarod kapni
De gondold meg hogy mit kívánsz
Mert biztos hogy ezt akarod kapni,
Hogy ezt akarod kapni
Hogy ezt akarod kapni
Látom őket ahogy bámulnak,
Oh én egy divatdiktátor vagyok
Igen ez igaz, mert amit teszek senki nem csinálja jobban
Beszélsz rólam
Mert én téma vagyok
Látom ahogy nézel, nézel engem és tudom hogy akarod
Amikor felnövök
Híres akarok lenni
Csillag akarok lenni
Filmekben akarok lenni
Amikor felnövök
Látni akarom a világot
Vezetni jó autókat
Azt akarom, hogy legyen egy csapatom
Amikor felnövök
A TV-ben akarok lenni
Az emberek ismerjenek engem
Magazinokban akarok lenni
Amikor felnövök
Minden szép és tiszta
Az egyetlen csaj aki a színre lép
De gondold meg hogy mit kívánsz
Mert biztos hogy ezt akarod kapni,
Hogy ezt akarod kapni
Hogy ezt akarod kapni
De gondold meg hogy mit kívánsz
Mert biztos hogy ezt akarod kapni,
Hogy ezt akarod kapni
Hogy ezt akarod kapni
Amikor felnövök
Híres akarok lenni
Csillag akarok lenni
Filmekben akarok lenni
Amikor felnövök
Látni akarom a világot
Vezetni jó autókat
Azt akarom, hogy legyen egy csapatom
Amikor felnövök
A TV-ben akarok lenni
Az emberek ismerjenek engem
Magazinokban akarok lenni
Amikor felnövök
Minden szép és tiszta
Az egyetlen csaj aki a színre lép
De gondold meg hogy mit kívánsz
Mert biztos hogy ezt akarod kapni,
Hogy ezt akarod kapni
Hogy ezt akarod kapni
De gondold meg hogy mit kívánsz
Mert biztos hogy ezt akarod kapni,
Hogy ezt akarod kapni
Hogy ezt akarod kapni