The quartet of Jigitter - Keşіr menі, jаnım
Неге, неге қоштастық біз алға қарамай?!
Арайлап атар, таңға қарамай,
Неге, неге бірге жүрмін тауға қарамай,
Бауға қарамай ммммммм.
Қайырылады өмір теңіз жағалауында,
Дауыл соққан қайықтай боп қалған жағада. Кешір мені, жаным,
Сезіміңді алдадым.
Бақытты ма едің жалғыз, бұл жалғанда?!
Кешір мені жаным,
Сені ұмыта алмадым.
Айналдың-ау сағым, нұрлы арманға,
Екеуміздің жүрегіміз жалғыз.
Екеуміздің жүрегіміз жалғыз. Неге, неге көңіліме гүл ектің жаным,The quartet of Jigitter - Keşіr menі, jаnım - http://motolyrics.com/the-quartet-of-jigitter/kes-r-men-janim-lyrics-russian-translation.html
Жан сарайымды, гүл еттің жаным.
Бақытты бол, саған айтам тілектің бәрін,
Тілекшім бағым, бағым мммммммм.
Жүрегі жоқ жанның жеңіл, өмірі қандай?!
Жетімдігі ауыр екен, жүректің жаны. Кешір мені, жаным,
Сезіміңді алдадым.
Бақытты ма едің жалғыз, бұл жалғанда?!
Кешір мені, жаным,
Сені ұмыта алмадым.
Айналдың-ау сағым, нұрлы арманға,
Екеуміздің жүрегіміз жалғыз.
Екеуміздің жүрегіміз жалғыз. (2х)
The quartet of Jigitter - Прости меня, дорогая (Russian translation)
Почему, почему мы расстались, не смотрев на будущее,
Не смотрев даже, на прекрасную утреннюю зарю.
Почему, почему я ухожу не смотрев ни на горы,
Ни на сад ммммммм.
Жизнь заканчиваеться у поборежья моря,
И я остался у побережья, как разбитая лодка.
Прости меня, дорогая,
Солгал я тебе в чувстве.
Была ли ты счастлива одинокой, в этом бренном мире?!
Прости меня, дорогая,
Я не смог забыть тебя.
Ты преврашалась в мечту, ушла далеко,
Наши сердца воедины.
Наши сердца воедины.
Почему, почему ты меня обнадежила,The quartet of Jigitter - Keşіr menі, jаnım - http://motolyrics.com/the-quartet-of-jigitter/kes-r-men-janim-lyrics-russian-translation.html
Рассвела мою душу и ушла...
Будь счастлива, я тебе этого желаю,
Счастье моё, счастье моё ммммммм.
Как хороша жизнь человека, без сердца?!
Как тяжело мне, одиноко сердцу.
Прости меня, дорогая,
Солгал тебе в чувстве.
Была ли ты счастлива одинокой, в этом бренном мире?!
Прости меня дорогая,
Я не смог забыть тебя.
Преврашалась в мечту, ушла далеко,
Наши сердца воедины.
Наши сердца воедины. (2х)