The Rolling Stones
The Rolling Stones

Gimme Shelter Lyrics Greek translation

Lyrics

The Rolling Stones - Gimme Shelter

Oh, a storm is threatning
My very life today
If I don't get some shelter
Oh yeah, I'm gonna fade away War, children, it's just a shot away
It's just a shot away
War, children, it's just a shot away
It's just a shot away Ooh, see the fire is sweepin'
Our very street today
Burns like a red coal carpet
Mad bull lost its way War, children, it's just a shot away
It's just a shot away
War, children, it's just a shot away
It's just a shot away Rape, murder!
It's just a shot away
It's just a shot away Rape, murder!
It's just a shot awayThe Rolling Stones - Gimme Shelter - http://motolyrics.com/the-rolling-stones/gimme-shelter-lyrics-greek-translation.html
It's just a shot away Rape, murder!
It's just a shot away
It's just a shot away The floods is threat'ning
My very life today
Gimme, gimme shelter
Or I'm gonna fade away War, children, it's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away I tell you love, sister, it's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
Kiss away, kiss away

Greek translation

The Rolling Stones - Δώσε μου καταφύγιο (Greek translation)

Μια καταιγίδα απειλεί
Την ίδια μου τη ζωή σήμερα
Αμα δεν βρώ καταφύγιο
Ναι, θα χαθώ

Πόλεμος, παιδία μου, είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Πόλεμος, παιδία μου, είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά

Κοίτα τη φωτιά
Που πλήττει τη γειτονία μας σήμερα
Καίει σαν ένα κόκκινο χαλί απο κάρβουνα
Ενας θυμωμένος τάυρος, που έχασε το δρόμο του

Πόλεμος, παιδία μου, είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Πόλεμος, παιδία μου, είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά

Βιασμοί, φόνοι!
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά

Βιασμοί, φόνοι!
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριάThe Rolling Stones - Gimme Shelter - http://motolyrics.com/the-rolling-stones/gimme-shelter-lyrics-greek-translation.html
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά

Βιασμοί, φόνοι!
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά

Οι πλυμμύρες απείλουν
Την ίδια μου τη ζωή σήμερα
Δώσε μου, δώσε μου καταφύγιο
Αλλιώς θα χαθώ

Πόλεμος, παιδία μου, είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά
Είναι μόνο ένας πυροβολισμός μακριά

Σου λέω η αγάπη, αδερφή μου, είναι μόνο ένα φιλί μακριά
Είναι μόνο ένα φιλί μακριά
Είναι μόνο ένα φιλί μακριά
Είναι μόνο ένα φιλί μακριά
Είναι μόνο ένα φιλί μακριά
Φιλί μακριά, φιλί μακριά

Write a comment

What do you think about song "Gimme Shelter"? Let us know in the comments below!