The Script - The Man Who Can't Be Moved
Going back to the corner where I first saw you
Gonna camp in my sleeping bag, I'm not gonna move
Got some words on cardboard, got your picture in my hand
Saying if you see this girl can you tell her where I am
Some try to hand me money, they don't understand
I'm not broke I'm just a broken hearted man
I know it makes no sense, but what else can I do
How can I move on when I've been in love with you
'Cause if one day you wake up and find that you're missing me
And your heart starts to wonder where on this earth I could be
Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet
And you'd see me waiting for you on the corner of the street
So I'm not moving
I'm not moving
Policeman says son you can't stay here
I said there's someone I'm waiting for if it's a day, a month, a year
Gotta stand my ground even if it rains or snows
If she changes her mind this is the first place she will go
'Cause if one day you wake up and find that you're missing me
And your heart starts to wonder where on this earth I could be
Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet
And you see me waiting for you on the corner of the street
So I'm not moving
I'm not moving
I'm not movingThe Script - The Man Who Can't Be Moved - http://motolyrics.com/the-script/the-man-who-cant-be-moved-lyrics-greek-translation.html
I'm not moving
People talk about the guy
Who's waiting on a girl, oh whoa
There are no holes in his shoes
But a big hole in his world
Maybe I'll get famous as the man who can't be moved
And maybe you won't mean to but you'll see me on the news
And you'll come running to the corner
'Cause you'll know it's just for you
I'm the man who can't be moved
I'm the man who can't be moved
'Cause if one day you wake up and find that you're missing me
And your heart starts to wonder where on this earth I could be
Thinking maybe you'll come back here to the place that we meet
Oh, you see me waiting for you on a corner of the street
So I'm not moving
('Cause if one day you wake up, find that you're missing me)
I'm not moving
(And your heart starts to wonder where on this earth I could be)
I'm not moving
(Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet)
I'm not moving
(Oh, you see me waiting for you on a corner of the street)
Going back to the corner where I first saw you
Gonna camp in my sleeping bag, I'm not gonna move
The Script - Ό άντρας που δεν μπορεί να μετακινηθεί (Greek translation)
Πάω πίσω στην γωνία όπου σε γνώρισα για πρώτη φορά
θα κατασκηνώσω στον υπνόσακό μου, δεν θα μετακινηθώ
έχω λίγες λέξεις σε χαρτόνι, την φωτογραφία σου στο χέρι μου
λέγοντας αν δεις αυτό το κορίτσι, μπορείς να της πεις που είμαι
κάποιοι προσπαθούν να μου δώσουν χρήματα, δεν καταλαβαίνουν
δεν είμαι...άφραγκος, είμαι απλά κάποιος με ραγισμένη καρδιά
ξέρω ότι δεν βγάζει νόημα, αλλά τι άλλο να κάνω
πώς μπορώ να προχωρήσω όταν είμαι ακόμα ερωτευμένος μαζί σου
γιατί αν μια μέρα ξυπνήσεις και δεις ότι σου λείπω
και η καρδιά σου αρχίζει να αναρωτιέται που στην γη μπορεί να είμαι
σκέφτομα ότι ίσως θα γυρίσεις πίσω εδώ στο μέρος που θα συναντιόμασταν
και θα με δεις να σε περιμένω στην γωνία του δρόμου
οπότε δεν μετακινούμαι
δεν μετακινούμαι
ο αστυνομικός λέει παιδί μου δεν μπορείς να μείνεις εδώ
είπα είναι κάποια που περιμένω ακόμα κι αν είναι για μια μέρα, ένα μήνα, ένα χρόνο
πρέπει να υψώσω το ανάστημά μου ακόμα κι αν βρέχει ή χιονίζει
αν αλλάξει γνώμη, αυτό είναι το πρώτο μέρος που θα πάει
γιατί αν μια μέρα ξυπνήσεις και δεις ότι σου λείπω
και η καρδιά σου αρχίζει να αναρωτιέται που στην γη μπορεί να είμαι
σκέφτομα ότι ίσως θα γυρίσεις πίσω εδώ στο μέρος που θα συναντιόμαστανThe Script - The Man Who Can't Be Moved - http://motolyrics.com/the-script/the-man-who-cant-be-moved-lyrics-greek-translation.html
και θα με δεις να σε περιμένω στην γωνία του δρόμου
οπότε δεν μετακινούμαι
δεν μετακινούμαι
δεν μετακινούμαι
δεν μετακινούμαι
οι άνθρωποι μιλάνει για τον τύπο
που περιμένει ένα κορίτσι
δεν υπάρχουν τρύπες στα παπούτσια του
αλλά μια μεγάλη τρύπα στον κόσμο του
και ίσως θα γίνω διάσημος σαν ο άνδρας που δεν μπορεί να μετακινηθεί
και ίσως δεν θα το θες αλλά θα με δεις στις ειδήσεις
και θα έρθεις τρέχοντας στη γωνία
γιατί θα ξέρεις ότι είναι μόνο για σένα
είμαι ο άντρας που δεν μπορεί να μετακινηθεί
είμαι ο άντρας που δεν μπορεί να μετακινηθεί
γιατί αν μια μέρα ξυπνήσεις και δεις ότι σου λείπω
και η καρδιά σου αρχίζει να αναρωτιέται που στην γη μπορεί να είμαι
σκέφτομα ότι ίσως θα γυρίσεις πίσω εδώ στο μέρος που θα συναντιόμασταν
και θα με δεις να σε περιμένω στην γωνία του δρόμου
οπότε δεν μετακινούμαι
δεν μετακινούμαι
δεν μετακινούμαι
δεν μετακινούμαι
Πάω πίσω στην γωνία όπου σε γνώρισα για πρώτη φορά
θα κατασκηνώσω στον υπνόσακό μου, δεν θα μετακινηθώ