The Script - Walk Away
I don't know why she's with me
I only brought her trouble since the day she met me
If I was her, by now I would have left me
I would have walked away
But now I've broken away
Somehow instead she forgave me
She said a woman's got to do what she's got to do
Even if it means she denied herself the truth
Cause when you're in too deep you wake up when it's too late,
You've fallen in love in the worst way
And if you don't go now then you'll stay
Cause I'll never let you leave, never let you breathe
Cause if you're looking for heaven, baby it sure as hell ain't me
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it's too late
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it's too late
But still she stays
She's standing in the heart of darkness
Saying I know you got a soul even though you're heartless
How could any woman in their right mind be so blind,
To find something this safe
Instead of walking with me she should have walked away
She finds color in the darkest places
She finds beauty in the saddest of faces
For such a groovy and headstrong city girl
Could've had the world but she's fallen in love in the worst way
And if you don't go now then you'll stay
Cause I'll never let you leave, never let you breathe
Cause if you're looking for heaven, baby it sure as hell ain't me
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, ohThe Script - Walk Away - http://motolyrics.com/the-script/walk-away-lyrics-greek-translation.html
Go now before it's too late
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it's too late
But still she stays
[Oh, yeah]
But still she stays
[Oh, yeah]
I don't know why she's with me
I only brought her trouble since the day she met me
If I was her, by now I would have left me
I would have walked away
But you've fallen in love in the worst way
And if you don't go now then you'll stay
Cause I'll never let you leave, never let you breathe
Cause if you're looking for heaven, baby it sure as hell ain't me
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it's too late
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it's too late
But still she stays
[Yeah]
But still she stays, eh
I'm saying walk away
Yeah
I'm saying walk away
[Save yourself from the heartache, go now before it's too late]
But still she stays
Still she stays
Yeah, she stays
She stays
The Script - Φύγε μακριά (Greek translation)
Δεν ξέρω γιατί είναι μαζί μου
Της έφερα μόνο προβλήματα από τη μέρα που με γνώρισε
Αν ήμουν αυτή, από τώρα θα με είχα αφήσει
Θα είχα φύγει μακριά
Αλλά τώρα έχω καταρρεύσει
Κάπως αντί γι' αυτό με συγχώρεσε
Είπε ότι μία γυναίκα πρέπει να κάνει αυτό που πρέπει να κάνει
Ακόμα και αν αυτό σημαίνει ότι αρνήθηκε την αλήθεια
Γιατί αν είσαι πολύ βαθιά ξυπνάς όταν είναι πολύ αργά,
Έχεις ερωτευτεί με τον χειρότερο τρόπο
Και αν δεν φύγεις τώρα τότε θα μείνεις
Γιατί ποτέ δεν θα σε αφήσω να φύγεις ποτέ δεν θα σε αφήσω να ανπνεύσεις
Γιατί αν ψάχνεις τον παράδεισο, μωρό μου σίγουρα η κόλαση είμαι εγώ
Λοιπόν φύγε μακριά
[Φύγε μακριά]
Φύγε μακριά, οο
Σώσε τον εαυτό σου από τον πόνο
Φύγε τώρα πριν είναι πολύ αργά
Λοιπόν φύγε μακριά
[Φύγε μακριά]
Φύγε μακριά, οο
Σώσε τον εαυτό σου από τον πόνο
Φύγε τώρα πριν είναι πολύ αργά
Αλλά ακόμα μένει
Στέκεται στην καρδιά του σκοταδιού
Λέει ξέρω ότι έχεις ψυχή αν και είσαι άκαρδος
Πώς θα μπορούσε μία γυναίκα στα σύγκαλά της να είναι τόσο τυφλή,
Για να βρίσκει αυτό τόσο ασφαλές
Αντί να περπατάει μαζί μου θα έπρεπε να έχει φύγει μακριά
Βρίσκει χρώμα στα πιο σκοτεινά σημεία
Βρίσκει ομορφιά στα πιο λυπημένα πρόσωπα
Για ένα τόσο μοδάτο και πεισματάρικο κορίτσι της πόλης
Θα μπορούσε να έχει τον κόσμο αλλά ερωτεύτηκε με τον χειρότερο τρόπο
Και αν δεν φύγεις τώρα τότε θα μείνεις
Γιατί ποτέ δεν θα σε αφήσω να φύγεις ποτέ δεν θα σε αφήσω να ανπνεύσεις
Γιατί αν ψάχνεις τον παράδεισο, μωρό μου σίγουρα η κόλαση είμαι εγώ
Λοιπόν φύγε μακριά
[Φύγε μακριά]The Script - Walk Away - http://motolyrics.com/the-script/walk-away-lyrics-greek-translation.html
Φύγε μακριά, οο
Σώσε τον εαυτό σου από τον πόνο
Φύγε τώρα πριν είναι πολύ αργά
Λοιπόν φύγε μακριά
[Φύγε μακριά]
Φύγε μακριά, οο
Σώσε τον εαυτό σου από τον πόνο
Φύγε τώρα πριν είναι πολύ αργά
Αλλά ακόμα μένει
[Οο, ναι]
Αλλά ακόμα μένει
[Οο, ναι]
Δεν ξέρω γιατί είναι μαζί μου
Της έφερα μόνο προβλήματα από τη μέρα που με γνώρισε
Αν ήμουν αυτή, από τώρα θα με είχα αφήσει
Θα είχα φύγει μακριά
Αλλά έχεις ερωτευτεί με τον χειρότερο τρόπο
Και αν δεν φύγεις τώρα τότε θα μείνεις
Γιατί ποτέ δεν θα σε αφήσω να φύγεις ποτέ δεν θα σε αφήσω να ανπνεύσεις
Γιατί αν ψάχνεις τον παράδεισο, μωρό μου σίγουρα η κόλαση είμαι εγώ
Λοιπόν φύγε μακριά
[Φύγε μακριά]
Φύγε μακριά, οο
Σώσε τον εαυτό σου από τον πόνο
Φύγε τώρα πριν είναι πολύ αργά
Λοιπόν φύγε μακριά
[Φύγε μακριά]
Φύγε μακριά, οο
Σώσε τον εαυτό σου από τον πόνο
Φύγε τώρα πριν είναι πολύ αργά
Αλλά ακόμα μένει
[Ναι]
Αλλά ακόμα μένει
Λέω φύγε μακριά
Ναι
Λέω φύγε μακριά
[Σώσε τον εαυτό σου από τον πόνο, φύγε τώρα πριν είναι πολύ αργά]
Ναι, μένει
Μένει