The Script - Walk Away
I don't know why she's with me
I only brought her trouble since the day she met me
If I was her, by now I would have left me
I would have walked away
But now I've broken away
Somehow instead she forgave me
She said a woman's got to do what she's got to do
Even if it means she denied herself the truth
Cause when you're in too deep you wake up when it's too late,
You've fallen in love in the worst way
And if you don't go now then you'll stay
Cause I'll never let you leave, never let you breathe
Cause if you're looking for heaven, baby it sure as hell ain't me
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it's too late
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it's too late
But still she stays
She's standing in the heart of darkness
Saying I know you got a soul even though you're heartless
How could any woman in their right mind be so blind,
To find something this safe
Instead of walking with me she should have walked away
She finds color in the darkest places
She finds beauty in the saddest of faces
For such a groovy and headstrong city girl
Could've had the world but she's fallen in love in the worst way
And if you don't go now then you'll stay
Cause I'll never let you leave, never let you breathe
Cause if you're looking for heaven, baby it sure as hell ain't me
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, ohThe Script - Walk Away - http://motolyrics.com/the-script/walk-away-lyrics-hungarian-translation.html
Go now before it's too late
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it's too late
But still she stays
[Oh, yeah]
But still she stays
[Oh, yeah]
I don't know why she's with me
I only brought her trouble since the day she met me
If I was her, by now I would have left me
I would have walked away
But you've fallen in love in the worst way
And if you don't go now then you'll stay
Cause I'll never let you leave, never let you breathe
Cause if you're looking for heaven, baby it sure as hell ain't me
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it's too late
So walk away
[Walk away]
Walk away, oh
Save yourself from the heartache, oh
Go now before it's too late
But still she stays
[Yeah]
But still she stays, eh
I'm saying walk away
Yeah
I'm saying walk away
[Save yourself from the heartache, go now before it's too late]
But still she stays
Still she stays
Yeah, she stays
She stays
The Script - Menj el (Hungarian translation)
Nem tudom miért van velem
Csak bajt hozok rá mióta találkozott velem
Ha ő lennék, már rég elhagytam volna magam
Elmentem volna
De most széttörtem
Valahogy ehelyett megbocsátott nekem
Azt mondta egy nőnek tennie kell, amit tennie kell
Még ha ez azt is jelenti, hogy tagadja az igazságot
Mert amikor túl mélyen vagy csak akkor ébredsz fel, amikor már túl késő
A legrosszabb módon estél szerelembe
És ha most nem mész, akkor maradni fogsz
Mert soha nem fogom engedni, hogy elmenj, soha nem hagylak majd lélegezni
Mert ha a Mennyországot keresed, pokolian biztos, hogy az nem én vagyok
Szóval menj el
(menj el)
Menj el, oh
Mentsd meg magad a szívfájdalomtól, oh
Menj most, mielőtt túl késő lenne
Szóval menj el
(menj el)
Menj el, oh
Mentsd meg magad a szívfájdalomtól, oh
Menj most, mielőtt túl késő lenne
De még mindig marad
A sötétség szívében áll
Azt mondva, tudom, hogy van lelked, még akkor is ha szívtelen vagy
Hogy tud egyetlen nő is ilyen vak lenni
Hogy ilyen biztonságosnak találja
Ahelyett, hogy velem sétál inkább el kellene mennie
A legsötétebb helyeken is megtalálja a színeket
A legszomorúbb arcokon is megtalálja a szépet
Egy nyomot, makacs városi lány
Övé lehetett volna a világ, de a legrosszabb módon esik szerelembe
És ha most nem mész, akkor maradni fogsz
Mert soha nem fogom engedni, hogy elmenj, soha nem hagylak majd lélegezni
Mert ha a Mennyországot keresed, pokolian biztos, hogy az nem én vagyok
Szóval menj el
(menj el)
Menj el, oh
Mentsd meg magad a szívfájdalomtól, ohThe Script - Walk Away - http://motolyrics.com/the-script/walk-away-lyrics-hungarian-translation.html
Menj most, mielőtt túl késő lenne
Szóval menj el
(menj el)
Menj el, oh
Mentsd meg magad a szívfájdalomtól, oh
Menj most, mielőtt túl késő lenne
De még mindig marad
(Oh, yeah)
De még mindig marad
(Oh, yeah)
Nem tudom miért van velem
Csak bajt hozok rá mióta találkozott velem
Ha ő lennék, már rég elhagytam volna magam
Elmentem volna
A legrosszabb módon estél szerelembe
És ha most nem mész, akkor maradni fogsz
Mert soha nem fogom engedni, hogy elmenj, soha nem hagylak majd lélegezni
Mert ha a Mennyországot keresed, pokolian biztos, hogy az nem én vagyok
Szóval menj el
(menj el)
Menj el, oh
Mentsd meg magad a szívfájdalomtól, oh
Menj most, mielőtt túl késő lenne
Szóval menj el
(menj el)
Menj el, oh
Mentsd meg magad a szívfájdalomtól, oh
Menj most, mielőtt túl késő lenne
De még mindig marad
(Yeah)
De még mindig marad, eh
Mondom, menj el
Yeah
Mondom, menj el
(Mentsd meg magad a szívfájdalomtól, menj most, mielőtt túl késő lenne)
De még mindig marad
Még mindig marad
Yeah, marad
Marad