The Shirelles - Mama Said
Mama said there'll be days like this
There'll be days like this, my mama said
(Mama said, mama said)
Mama said there'll be days like this
There'll be days like this, my mama said
I went walkin' the other day, yeah
Everything was goin' fine
And then I met a little boy named Billy-Joe
And then I almost lost my mind
Come on, mama said there'll be days like this
There'll be days like this, my mama said
(Mama said, mama said)
Oh, mama said there'll be days like this
There'll be days like this, my mama said
My eyes were wide open
All that I could see, yeah
The chapel bells were tollin'
For everybody but me
But I don't worry 'cause
Mama said there'll be days like thisThe Shirelles - Mama Said - http://motolyrics.com/the-shirelles/mama-said-lyrics-serbian-translation.html
There'll be days like this, my mama said
(Mama said, mama said)
Mama said there'll be days like this
There'll be days like this, my mama said
And then she said
Someone would look at me
Like I'm lookin' at you
One day
Then I might find
I don't want you any old way
So, don't worry, 'cause
Mama said there'll be days like this
There'll be days like this, my mama said
(Mama said, mama said)
Yeah, yeah, yeah
Mama said there'll be days like this
There'll be days like this, my mama said
Oh, yeah
(Mama said, mama said)
Don't worry, yeah, don't worry, now, yeah, eah, eah, eah
Don't worry, worry, now, now, now
Don't you worry
The Shirelles - Мама је рекла (Serbian translation)
Мама је рекла да ће бити дана као што је овај.
"Биће оваквих дана," моја мама је рекла.
(Мама је рекала, мама је рекла).
Мама је рекла да ће бити дана као што је овај.
"Биће оваквих дана," моја мама је рекла.
(Мама је рекала, мама је рекла).
Отишла сам у шетњу пре неки дан, јe-aј-ee-aх-јaј,
Све је било у реду.
Упознала сам младића по имену Били-Џо,
А онда сам скоро изгубила памет.
Мама је рекла да ће бити дана као што је овај.
"Биће оваквих дана," моја мама је рекла.
(Мама је рекала, мама је рекла).
Мама је рекла да ће бити дана као што је овај.
"Биће оваквих дана," моја мама је рекла.
Очи су ми биле широм отворене,
Али све што могу да видим су,
Црквена звона која зову,
Свакога осим мене.
Али ја не бринем јер ...
Мама је рекла да ће бити дана као што је овај.
"Биће оваквих дана," моја мама је рекла.
(Мама је рекала, мама је рекла).The Shirelles - Mama Said - http://motolyrics.com/the-shirelles/mama-said-lyrics-serbian-translation.html
Мама је рекла да ће бити дана као што је овај.
"Биће оваквих дана," моја мама је рекла.
А онда је рекла, неко ће погледати у мене,
Као што ја у тебе гледам, једног дана.
А онда ћу можда схватити,
Да те не желим као раније.
Дакле, ја не бринем, јер ...
Мама је рекла да ће бити дана као што је овај.
"Биће оваквих дана," моја мама је рекла.
(Мама је рекала, мама је рекла).
Мама је рекла да ће бити дана као што је овај.
"Биће оваквих дана," моја мама је рекла.
(Мама је рекала, мама је рекла, хеј, хеј.)
Не брини.
(Мама је рекала, мама је рекла, хеј, хеј.)
Не брини, сада.
(Мама је рекала, мама је рекла, хеј, хеј.)
Мама је рекла да ће бити дана као што је овај.
"Биће оваквих дана," моја мама је рекла.
(Мама је рекала, мама је рекла).
[Бледи.]
Мама је рекла да ће бити дана као што је овај.
"Биће оваквих дана," моја мама је рекла.