The sound bee hd - 宇宙船
何もない暗闇から 大地に降りたち
赤い血をうけ この星に生まれ
色とりどりの四季と 愛するものと出逢い
幾万通りの夜をまたぐ やがて愛を知った あなたを知った
切なさを知った 儚さを知った
先読みは無意味だ願い事を唱えよう
あなたの手のぬくみ 拡がる宇宙 We want to be holders?
Flow to the stars.The sound bee hd - 宇宙船 - http://motolyrics.com/the-sound-bee-hd/_9e74017-lyrics-english-translation.html
We want to be prayers?
Nothing through the world. I will someday!! 宇宙船にのって旅に出よう
I will catch you!! そして いつの日か永遠に いま、今が過ぎていく・・・・
記憶の破片をカオスにちりばめて
暗闇を照らす I will someday!! 宇宙船にのって旅に出よう
I will catch you!! あなたと刻むトキよ永遠に I will someday!! 宇宙船にのって旅に出よう
I will catch you!! そして いつの日か永遠に Submitter's comments: I would love to see an English translation. and Kanji and Romanji if possible
The sound bee hd - Spaceship (Uchuusen) (English translation)
Alighting on the earth from the empty darkness
Born on this star, with red blood
Meeting with loved ones and colorful seasons
Passing by tens of thousands of nights
Before long, I knew love, I knew you
I knew pain, I knew transience
Looking ahead is meaningless, as I recite my wishes
The warmth of your hands in an expansive universe
We want to be holders?
Flow to the stars.
We want to be prayers?
Nothing through the world.
I will someday!! I'll take a trip in a spaceship
And someday I will catch you forever
Now, the present is rushing by...
Studding the chaos with fragments of memories
Illuminating the darkness
I will someday!! I'll take a trip in a spaceship
I will catch you!! Time is forever engraved with you
I will someday!! I'll take a trip in a spaceship
And someday I will catch you forever
------------------------------------------------------------------------
(ROOMAJI)
Nani mo nai kurayami kara daichi ni oritachiThe sound bee hd - 宇宙船 - http://motolyrics.com/the-sound-bee-hd/_9e74017-lyrics-english-translation.html
Akai chi o uke kono hoshi ni umare
Irotoridori no shiki to ai suru mono to deai
Kiman toori no yoru o matagu
Yagate ai o shitta anata o shitta
Setsunasa o shitta hakanasa o shitta
Sakiyomi wa muimi da negaigoto o tonaeyou
Anata no te no nukumi hirogaru uchuu
We want to be holders?
Flow to the stars.
We want to be prayers?
Nothing through the world.
I will someday!! Uchuusen ni notte tabi ni deyou
I will catch you!! Soshite itsu no hi ka eien ni
Ima, ima ga sugite iku...
Kioku no hahen o KAOSU ni chiribamete
Kurayami o terasu
I will someday!! Uchuusen ni notte tabi ni deyou
I will catch you!! Anata to kizamu toki yo eien ni
I will someday!! Uchuusen ni notte tabi ni deyou
I will catch you!! Soshite itsu no hi ka eien ni