The Ting Tings - That's Not My Name
Four letter word just to get me along
It's a difficulty and I'm biting on my tongue and uh
I keep stalling, and keeping me together
People around gotta find something to say now
Holding back, everyday the same
Don't wanna be a loner
Listen to me, oh no, I never say anything at all
But with nothing to consider they forget my name, ame, ame
They call me girl
They call me Stacey
They call me her
They call me Jane
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name
They call me quiet girl
But I'm a riot yeah
Maybe Joleisa
Always the same
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name
I miss the catch if they throw me the ball
I'm the last kid standing up against the wall
Keep up, falling, these heels they keep me boring
Getting glammed up and sitting on the fence now
So alone all the time at night
Lock myself away, listen to me, I'm not
Although I'm dressed up, out and all with
Everything considered they forget my name, ame, ame
They call me girl
They call me Stacey
They call me herThe Ting Tings - That's Not My Name - http://motolyrics.com/the-ting-tings/thats-not-my-name-lyrics-serbian-translation.html
They call me Jane
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name
They call me quiet girl
But I'm a riot yeah
Maybe Joleisa
Always the same
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name
Are you calling me darling?
Are you calling me bird?
They call me girl
(Are you calling me darling?)
They call me Stacey
They call me her
They call me Jane
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name
They call me quiet girl
(Are you calling me bird?)
But I'm a riot yeah
Maybe Joleisa
Always the same
That's not my name
That's not my name
That's not my name
That's not my name
...
The Ting Tings - Ne zovem se tako (Serbian translation)
Četiri slova reč, samo da me bilo kako nazovu
A to je tako teško i jezik mi sveže a ja
Odugovlačim, čuvam i dalje
A ljudi oko mene traže način da saznaju
Suzdržavanje, svaki dan je isti
Ne želim biti usamljena
Slušaj te, ne
Ništa neću reći
Ali bez ijednog razloga oni su zaboravili moje ime
(me, me, me)
Zovu me pakao
Zovu me Stejsi
Zovu me ona
Zovu me Džejn
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Zovu me tiha
Ali ja sam opaka
Mari dži lisa
Lista je ista
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Ne pecam se kad mi bace udicu
Ali sam poslednja koja bi se borila protiv vetrenjačaThe Ting Tings - That's Not My Name - http://motolyrics.com/the-ting-tings/thats-not-my-name-lyrics-serbian-translation.html
Držim se, padam, ove štikle mi smetaju
Sređujem se i sad naslonjena sam na ogradi
Sama sam cele noći
Klonim se ljudi
Slušaj ee, nisam
Iako sam sređena, sa svim tim
Sve sve svodi da mi svi zaboravljaju ime
(me, me, me)
Zovu me pakao
Zovu me Stejsi
Zovu me ona
Zovu me Džejn
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Zovu me tiha
Ali ja sam opaka
Mari dži lisa
Lista je ista
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Ne zovem se tako
Zoveš li me dragom?
Zoveš li me ptičicom?
Zoveš li me dragom?
Zoveš li me ptičicom?