The Turtles - Happy Together
Imagine me and you, I do
I think about you day and night, it's only right
To think about the girl you love and hold her tight
So happy together If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blueThe Turtles - Happy Together - http://motolyrics.com/the-turtles/happy-together-lyrics-romanian-translation.html
For all my life Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together So happy together
How is the weather
So happy together
We're happy together
So happy together
Happy together
So happy together
So happy together (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)
The Turtles - Fericiţi împreună (Romanian translation)
Gândeşte-te la mine şi la tine, eu aşa fac,
Mă gândesc la tine zi şi noapte, e normal
Să te gândeşti la fata pe care o iubeşti şi să o strângi în braţe,
Atât de ferciţi împreună.
Dacă te-aş suna şi aş folosi o monedă
Şi tu ai spune că eşti a mea şi m-ai linişti,
Imagineză-ţi cum ar putea fi lumea, atât de frumoasă,
Atât de feiciţi împreună.
Nu mă văd iubind pe altcineva decât pe tine
Pentru tot restul vieţii mele,
Când eşti cu mine, iubito, cerul va fi senin
Pentru tot restul vieţii mele.
Eu şi tu şi tu şi eu,
Indiferent cum se aruncă zarurile, aşa trebuie să fie,
Singura pentru mine eşti tu şi tu pentru mine,
Atât de fericiţi împreună.
Nu mă văd iubind pe altcineva decât pe tine
Pentru tot restul vieţii mele,
Când eşti cu mine, iubito, cerul e senin
Pentru tot restul vieţii mele.
Eu şi tu şi tu şi eu,The Turtles - Happy Together - http://motolyrics.com/the-turtles/happy-together-lyrics-romanian-translation.html
Indiferent cum se aruncă zarurile, aşa trebuie să fie,
Singura pentru mine eşti tu şi tu pentru mine,
Atât de fericiţi împreună.
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Eu şi tu şi tu şi eu,
Indiferent cum se aruncă zarurile, aşa trebuie să fie,
Singura pentru mine eşti tu şi tu pentru mine,
Atât de fericiţi împreună.
Atât de fericiţi împreună,
Cum e vremea?
Atât de fericiţi împreună,
Suntem fericiţi împreună,
Atât de fericiţi împreună,
Fericiţi împreună
Atât de fericiţi împreună,
Atât de fericiţi împreună,
(ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba).