The Unguided - Green Eyed Demon
Another angel falls from the skies, smashes to the ground
in a whirlwind of white feathers
another demon claws his way to the surface
spreads his black wings as he lusts for more blood Something expendable was all I craved
to fill a hole in my soul, and I found that in you
You where up against a Russian roulette
With all chambers loaded EVERYTHING BURNS, IF YOU APPLY ENOUGH HEAT
EVERYONE YEARNS, PARTED FROM THEIR DESIRE
YOUR INNOCENCE WAS NEVER AN EXCUSE
THAT DREAM WAS YOURS AND NEVER MINE
A misplaced step got me in debt, It´s a debt I can´t repay
even with all the money in this world
Caught in an impending doom, too late to repent
I´ll run and hide in my castle of cards I don´t fear to go slow, Just to stand still
Shun the sniper marks and barricade the gate
My only protection is other people's silence EVERYTHING BURNS, IF YOU APPLY ENOUGH HEATThe Unguided - Green Eyed Demon - http://motolyrics.com/the-unguided/green-eyed-demon-lyrics-romanian-translation.html
EVERYONE YEARNS, PARTED FROM THEIR DESIRE
YOUR INNOCENCE WAS NEVER AN EXCUSE
THAT DREAM WAS YOURS AND NEVER MINE
IF THEY FIND ME, THEY WILL DROWN ME
IN A LAKE OF FIRE
I WILL NEVER, REGRET WHAT I DID
EVEN AS I EXPIRE Every word you said was ammunition to me
I emptied a clip into your face to discover your identity
behind the mask
behind the ragged mask
a green eye demon
behind the mask
behind the ragged mask
a green eyed demon
The Unguided - Demon cu ochi verzi (Romanian translation)
Încă un înger cade din ceruri, se izbeşte de pământ
într-un vârtej de pene albe
Încă un demon îşi scurmă calea spre suprafaţă
îşi întinde aripile negre în timp ce râvneşte mai mult sânge.
Îmi doream ceva neesenţial, atâta tot,
pentru ca să acopăr gaura din sufletul me, şi am găsit asta în tine.
Te luptai cu o ruletă rusească
Cu toate vistieriile pline
Totul arde dacă aplici destulă căldură
Toţi tînjesc, dacă să-i desparţi de a lor dorinţă
Inocenţa ta nu a fost niciodată un pretext
Acel vis al tău a fost, niciodată al meu.
Un pas în direcţia greşită m-a făcut datornic, e o datorie ce nu pot să o întorc
nici cu toţi banii din lume
Prins într-o pierzanie iminentă, prea târziu să mă căiesc
Voi fugi şi mă voi ascunde în castelul meu din cărţi de joc.
Nu mă tem să o luăm încet, mi-e teamă să stau nemişcat
Ignoraţi semnele lăsate de asasin şi baricadaţi poarta
Unica mea protecţie e tăcerea altora.
Totul arde dacă aplici destulă căldurăThe Unguided - Green Eyed Demon - http://motolyrics.com/the-unguided/green-eyed-demon-lyrics-romanian-translation.html
Toţi tînjesc, dacă să-i desparţi de a lor dorinţă
Inocenţa ta nu a fost niciodată un pretext
Acel vis al tău a fost, niciodată al meu.
Dacă mă găsesc, mă vor înneca
într-un lac de flăcări
Niciodată nu voi regreta ce am făcut
nici în timp ce mă sting.
Fiecare cuvânt ce l-ai rostit mi-a fost muniţie
Am descărcat un cartuş întreg în faţa ta pentru a-ţi descoperi identitatea
din spatele măştii
din spatele măştii zdrenţuroase
un demon cu ochi verzi
în spatele măştii
în spatele măştii zdrenţuroase
un demon cu ochi verzi