The Veronicas
The Veronicas

Nobody Wins Lyrics Romanian translation

Lyrics

The Veronicas - Nobody Wins

Hold your head up high
You're never wrong
Somewhere in the right you belong
You would rather fight then walk away
What a lonely way to breathe the air
What an unlovely way to say you care
Now we're too far gone for me to save
And I never thought that we'd come to this

Maybe there's beauty in goodbye
(no one's wrong or right, you would rather fight, then walk away)
There's just no reason left to try
(now it's gone too far, look at where we are)
You push me away
Another black day
Let's count up the reasons to cry
Look what you've missed, living like this
Nobody wins (nobody wins)

Searching for the truth in your eyes
Found myself so lost, don't recognize
The person now that you, you claim to be
Don't know when to stop or where to start
You're just so caught up in who you are
Now you're far too high for me to see
I'd never thought that we'd come to this

Maybe there's beauty in goodbyeThe Veronicas - Nobody Wins - http://motolyrics.com/the-veronicas/nobody-wins-lyrics-romanian-translation.html
(No one's wrong or right, you would rather fight, then walk away)
There's just no reason left to try
(now it's gone too far, look at where we are)
You push me away
Another black day
Let's count up the reasons to cry
Look what you've missed, living like this
Nobody wins (nobody wins)

You never say you're sorry
Try to tell me that you love me
But don't (don't)
Its too late to take it back

Maybe there's beauty in goodbye
(no one's wrong or right, you would rather fight, then walk away)
There's just no reason left to try
(now it's gone too far, look at where we are)
You push me away
Another black day
Let's count up the reasons to cry
Look what you've missed, living like this
Nobody wins

(Now it's gone too far, look at where we are)

Nobody wins

Romanian translation

The Veronicas - Nimeni nu castiga (Romanian translation)

Tine capul sus, nu te inseli niciodata (ai intotdeauna dreptate)
Locul tau e undeva in sfera dreptatii
Mai degraba te lupti decat sa renunti...
Ce mod singuratic de a respira aerul
Ce mod neplacut de a spune ca-ti pasa
Acum suntem prea departe ca sa mai pot salva ceva
Si nu am crezut ca vom ajunge vreodata aici...

Poate ca exista ceva frumos intr-un ramas-bun
Nimic nu e bine sau rau, mai degraba ai lupta decat sa renunti
Dar nu a mai ramas niciun motiv pentru care sa mai incercam
Am mers prea deprate, uite unde am ajuns
Ma indepartezi, o alta zi neagra
Am pierdut numaratoarea motivelor pentru care plangThe Veronicas - Nobody Wins - http://motolyrics.com/the-veronicas/nobody-wins-lyrics-romanian-translation.html
Acum uite ce ti-a lipsit traind asa
Nimeni nu castiga

Cautand adevarul in ochii tai
M-am regasit atat de pierdut/a
Nu recunosc
Persoana care pretinzi ca esti
Nu stiu cand sa ma opresc sau de unde sa incep
Esti atat de prins/a in ceea ce esti
Si esti mult prea sus ca sa te pot vedea
Si nu am crezut niciodata ca se va ajunge aici...

Niciodata nu spui ca-ti pare rau
Incerci sa-mi spui ca ma iubesti
Dar nu o face
E prea tarziu sa mai vorbim despre asta

Nimeni nu castiga...

For the song "Nobody Wins", there are 2 versions of the romanian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Nobody Wins"? Let us know in the comments below!