Theatres Des Vampires - All my Tears
My tears drop down - on your skin
As the dew in a desert of sand
Frozen by all this cold - melancholy
Cause in pain there's nothing to share Another time again
Another way the same
Another name to blame
Another day to stay
Another life of pain
Away from light again
Across my pain your name
Another time the same Never go away or never come back again to me
But never leave me in this hell anymore, not anymore All my screams
All this hate
All my fears
All this pain
All my tears
All my days
Back againTheatres Des Vampires - All my Tears - http://motolyrics.com/theatres-des-vampires/all-my-tears-lyrics-greek-translation.html
Once again Another time again
Another way the same
Another name to blame
Another day to stay
Another life of pain
Away from light again
Across my pain your name
Another time the same
All my screams
All this hate
All my fears
All my tears
All my days
Back again
Once again Never go away or never come back again to me
But never leave me in this hell anymore, not anymore
- EspanolSub/Mult
Theatres Des Vampires - Όλα μου τα δάκρυα (Greek translation)
Τα δάκρυά μου πέφτουν κάτω-στο δέρμα σου
όπως η δροσοσταλίδα στην έρημο από άμμο
παγωμένη απ'όλο αυτό το κρύο-μελαγχολία
γιατί δεν υπάρχει τίποτα να μοιραστείς στον πόνο
Άλλος ένας χρόνος ακόμα
άλλος ένας ίδιος δρόμος
άλλο ένα όνομα για να κατηγορίσουμε
άλλη μια μέρα να μείνουμε
μακριά από το φως ξανά
πέρα από τον πόνο μου το όνομά σου
άλλη μια ίδια στιγμή
Ποτέ μη φύγεις ή ποτέ μην έρθεις σε μένα ξανά
αλλά ποτέ μη με αφήσεις σ'αυτή τη κόλαση άλλο,όχι άλλο
Όλες μου οι φωνές
όλο αυτό το μίσος
όλοι μου οι φόβοι
όλος αυτός ο πόνος
όλα μου τα δάκρυα
όλες μου οι μέρες
ξανά πίσωTheatres Des Vampires - All my Tears - http://motolyrics.com/theatres-des-vampires/all-my-tears-lyrics-greek-translation.html
πάλι ξανά
Άλλος ένας χρόνος ακόμα
άλλος ένας ίδιος δρόμος
άλλο ένα όνομα για να κατηγορίσουμε
άλλη μια μέρα να μείνουμε
άλλη μια ζωή γεμάτη πόνο
μακριά από το φως ξανά
πέρα από τον πόνο μου το όνομά σου
άλλη μια ίδια στιγμή
Όλες μου οι φωνές
όλο αυτό το μίσος
όλοι μου οι φόβοι
όλος αυτός ο πόνος
όλα μου τα δάκρυα
όλες μου οι μέρες
ξανά πίσω
πάλι ξανά