Theatres Des Vampires - All my Tears
My tears drop down - on your skin
As the dew in a desert of sand
Frozen by all this cold - melancholy
Cause in pain there's nothing to share Another time again
Another way the same
Another name to blame
Another day to stay
Another life of pain
Away from light again
Across my pain your name
Another time the same Never go away or never come back again to me
But never leave me in this hell anymore, not anymore All my screams
All this hate
All my fears
All this pain
All my tears
All my days
Back againTheatres Des Vampires - All my Tears - http://motolyrics.com/theatres-des-vampires/all-my-tears-lyrics-serbian-translation.html
Once again Another time again
Another way the same
Another name to blame
Another day to stay
Another life of pain
Away from light again
Across my pain your name
Another time the same
All my screams
All this hate
All my fears
All my tears
All my days
Back again
Once again Never go away or never come back again to me
But never leave me in this hell anymore, not anymore
- EspanolSub/Mult
Theatres Des Vampires - Sve moje suze (Serbian translation)
Sve moje suze padaju - na tvoju kožu
Kao rosa u peščanoj pustinji
Zamrznuta svom ovom hladnom - melanholijom
Jer se u boli ništa ne deli
Još jednom, ponovo
Još jedan, isti način
Još jedno ime za okriviti
Još jedan dan da ostanem
Još jedan život bola
Daleko od sunca, ponovo
Tvoje ime po mojoj boli
Još jednom, isto
Nikada ne odlazi ili mi se nikada ne vraćaj
Ali ne ostavljaj me više nikada samu u ovom paklu, ne više
Svi moji krici
Sva ova mržnja
Svi moji strahovi
Sav ovaj bol
Sve moje suze
Svi moji dani
Se vraćajuTheatres Des Vampires - All my Tears - http://motolyrics.com/theatres-des-vampires/all-my-tears-lyrics-serbian-translation.html
Još jednom
Još jednom, ponovo
Još jedan, isti način
Još jedno ime za okriviti
Još jedan dan da ostanem
Još jedan život bola
Daleko od sunca, ponovo
Tvoje ime po mojoj boli
Još jednom, isto
Svi moji krici
Sva ova mržnja
Svi moji strahovi
Sav ovaj bol
Sve moje suze
Svi moji dani
Se vraćaju
Još jednom
Nikada ne odlazi ili mi se nikada ne vraćaj
Ali ne ostavljaj me više nikada samu u ovom paklu, ne više