Theatres Des Vampires - Beyond The Forest
Mourning pleasure of the dark lord
Will be assent to ancient dreams...
...And desires
Falling the darkness on this arcanum place
Red blood turn the colour of the night
Only one kingdom... Only one master
Nocturnal prayers... In the forest
A secret buried in this land
Beyond this ways... Beyond the dark
Frozen embrace of the winter wind
Fog... Come out from the graves
Is there something awful in this lands beyond the forest
The ill-omened breath of theese treesTheatres Des Vampires - Beyond The Forest - http://motolyrics.com/theatres-des-vampires/beyond-the-forest-lyrics-serbian-translation.html
Take into ancient horrors
I hear... funeral bells but I don't see not even a church
Something like invisible hands
Take me into this way
An obscure and mysterious power follow my steps between the...
... Lands beyond the forest!!
Red eyes around... Are the wolves that follow my journey...
And the odour of my skin
Only one kingdom... Only one master
Nocturnal prayers in the forest
A secret buried in this land
Lands beyond the dark
Theatres Des Vampires - U šumi (Serbian translation)
Žalosno zadovoljstvo mračnog gospodara
Će biti u skladu sa drevnim snovima...
...I željama
Pada mrak na ovo tajanstveno mesto
Crvena krv menja boju noći
Samo jedno carstvo... Samo jedan gospodar
Noćne molitve... U šumi
Tajna sahranjena u ovoj zemlji
Na ovim mesta... U tame
Ledeni zagrljaj zimskog vetra
Magla... Izašla iz grobova
Ima li nečega strašnog po ovim mestima u
šumiTheatres Des Vampires - Beyond The Forest - http://motolyrics.com/theatres-des-vampires/beyond-the-forest-lyrics-serbian-translation.html
Zlokoban dah ovih stabala
Uvode u drevne strahove
Čujem... Zvona kao za sahranu, ali ne vidim crkvu
Nešto poput nevidljivih ruku
Me je dovelo ovde
Nejasna i tajanstvena moć prati moje korake
između
Mesta u šumi
Crvene oči oko mene su vukovi koji prate moj
put...
I miris moje kože
Samo jedno carstvo... Samo jedan gospodar
Noćne molitve u šumi