Tiamat - Circles
...and now that we're dead.
We've learned how to live.
Our failures taught us how to forgive.
And now that we've rise
from the ashes of me and you,
all our dreams shall come true. Floating in circles,
stars shine a light our way
to meadows and fields,
green as the grass
where we lay down...
...forever. And now that we're clean,
our souls can be free.
Our love is the only drug we need.
And now that we're one,
we don't need any God,
divinity flows in our blood. Floating in circles,
stars shine a light our way
to meadows and fields,
green as the grass
where we lay down...Tiamat - Circles - http://motolyrics.com/tiamat/circles-lyrics-russian-translation.html
...forever. ... Love is patient, love is kind.
It does not envy,
it does not boast,
it is not proud.
It is not rude,
it is not self-seeking,
it is not easily angered,
it keeps no record of wrongs.
Love does not delight in evil
but rejoices with the truth.
It always protects,
always trusts,
always hopes,
always perseveres.
Love never fails.
And now these three remain:
faith, hope and love.
But the greatest of these is love...
...But the greatest of these is love ...
Tiamat - Круги (Russian translation)
...и вот, когда мы мертвы,
Мы научились жить.
Наши неудачи научили нас прощению.
И вот, когда мы восстаем
Из нашего с тобой пепла,
Все наши мечты сбудутся.
Кругами взмывая,
Звезды освещают наш путь
К полям и лугам,
Зеленым от травы,
Куда ложимся мы...
...навсегда.
И вот, когда мы чисты,
Наши души могут быть свободны.
Любовь - единственный наркотик, нужный нам.
И вот, когда мы едины,
Нам не нужен никакой бог,
Божество - в нашей крови.
Кругами взмывая,
Звезды освещают наш путь
К полям и лугам,
Зеленым от травы,
Куда ложимся мы...
...навсегда.Tiamat - Circles - http://motolyrics.com/tiamat/circles-lyrics-russian-translation.html
...Любовь терпелива, любовь добра.
Она не завидует,
Она не хвастается,
Она не гордая,
Она не грубая,
Она не эгоистичная,
Её нелегко рассердить,
Она не помнит обид.
Любовь не наслаждается злом
но радуется правде.
Она всегда защищает,
всегда доверяет,
всегда надеется,
всегда достигает своего.
Любовь не знает поражений.
И теперь остаются только три:
вера, надежда и любовь.
Но величайшая из них - любовь...
...Но величайшая из них - любовь...