Tiktak - Minne Vaan
Mennn minne vaan
Mennn minne vaan uoo,uoo
Ei voi kukaan saavuttaa
Joskus tuntuu
Ett kaikki sortuu ja
Kaikki kaatuu mun niskaan
Synkt pilvet peitt auringon
Ja vreist nn pelkn harmaan
Mut frendit pivn kirkastaa
Niihin luottaa voi
-chorus-
Mennn minne vaan
Meit kukaan ei voi saavuttaa
Ne meist j jlkeen
Minne vaan
Ne ei prj meille
Juostaan pois
Ja nauretaan niille
Me juostaan pois-kauas pois
Me juostaan
Ihan turhaan meit on erottaa on
Toisistaan kenenkn koittaa
Meidn voimaa on turha vastustaa
Ei mitn on liian vaikee hoitaaTiktak - Minne Vaan - http://motolyrics.com/tiktak/minne-vaan-lyrics-french-translation.html
Ei meist yksin kukaan j
Siihen luottaa voi
-chorus-
Mennn minne vaan
Meit kukaan ei voi saavuttaa
Ne meist j jlkeen
Minne vaan
Ne ei prj meille
Juostaan pois
Ja nauretaan niille
Yksinn ei kukaan maailmaa valloita
Voouvoo
Meille mikn ei oo mahdotonta
Ei ooooo
Menn minne vaan
Uoo
Ei voi kukaan saavuttaa
Mennn minne vaan
Ei voi kukaan saavuttaa
Chorus x 2
Me juostaan pois-kauas pois
Me juostaan pois
Mennn minne vaan...
Tiktak - N'importe où (French translation)
Allons n'importe où
Allons n'importe où, ou-oh, ou-oh
Personne ne nous rattrapera
Parfois j'ai l'impression
Que tout s'écroule et que
Le monde tombe sur mon dos
De sombres nuages couvrent le soleil
Et parmi les couleurs, je ne vois que le gris
Mais les potes ensoleillent la journée
On peut compter sur eux
{refrain} :
Allons n'importe où
Personne ne nous rattrapera
Ils prennent du retard sur nous
N'importe où
Ils ne peuvent rien contre nous
Partons en courant
Et rions-nous de leur sort
{refrain2} :Tiktak - Minne Vaan - http://motolyrics.com/tiktak/minne-vaan-lyrics-french-translation.html
On part en courant - on part loin
On part en courant
Il est totalement inutile que nous soyons séparées
L'une de l'autre par la tentative de qui que ce soit
À notre pouvoir, il est inutile de s'opposer
Rien ne sera trop difficile à régler
Personne d'entre nous restera seule
On peut compter là-dessus
{refrain} (2x)
Tout seul, personne ne conquerra le monde
Voh-ou-voh
Pour nous, rien n'est impossible
Et nooon
Allons n'importe où
Ou-oh
Personne ne nous ratterapera
Allons n'importe où
Personne ne nous ratterapera
{refrain} (2x)
{refrain2}
Allons n'importe où