Tim Bendzko
Tim Bendzko

Wenn Worte Meine Sprache Wären Lyrics Spanish translation

Lyrics

Tim Bendzko - Wenn Worte Meine Sprache Wären

Wenn Worte meine Sprache wären
Ich hätt' dir schon gesagt
in all den schönen Worten
wie viel mir an dir lag
ich kann dich nur ansehen
weil ich dich wie eine königin verehr
doch ich kann nicht auf dich zugehen
weil meine Angst den Weg versperrt

Mir fehlen die Worte ich
hab die Worte nicht
dir zu sagen was ich fühl'
ich bin ohne Worte ich
finde die Worte nicht
ich hab keine Worte für dich
Mir fehlen die Worte ich
hab die Worte nicht
dir zu sagen was ich fühl'
ich bin ohne Worte ich
finde die Worte nicht
ich hab keine Worte für dich

Wenn Worte meine Sprache wären ich
hät dir schon gesagt
Wie gern ich an deiner Seite wär
denn du bist Alles, Alles was ich hab
Ich kann verstehen, dass es dir nicht leicht fällt
du kannst nicht hinter die Mauer sehen
aber ich begreife nicht Tim Bendzko - Wenn Worte Meine Sprache Wären - http://motolyrics.com/tim-bendzko/wenn-worte-meine-sprache-waren-lyrics-spanish-translation.html
dass es dich so kalt lässt
dir kann der Himmel auf Erden entgehen
der Himmel auf Erden

Mir fehlen die Worte ich
hab die Worte nicht
dir zu sagen was ich fühl'
ich bin ohne Worte ich
finde die Worte nicht
ich hab keine Worte für dich
Mir fehlen die Worte ich
hab die Worte nicht
dir zu sagen was ich fühl'
ich bin ohne Worte ich
finde die Worte nicht
ich hab keine Worte für dich

du bist die Erinnerung an Leichtigkeit
die ich noch nicht gefunden hab
der erste Sonnenstrahl
nach langem Regen
die die mich zurück holt
wenn ich mich verloren hab
und wenn alles leise ist dann ist deine Stimme da.

ich weiß es dir zu sagen wär nicht schwer
wenn Worte meine Sprache wären
dir´n Lied zu schreiben wäre nicht schwer
wenn Worte meine Sprache wären

Spanish translation

Tim Bendzko - si hubieran palabras en mi idioma (Spanish translation)

si hubieran palabras en mi idioma
ya te las hubiera dicho
en todas las palabras mas lindas
cuanto significas para mi
solo te puedo contemplar
porque yo te tengo como a una reina
claro que no puedo ir hacia ti
porque mis angustias bloquean el camino

coro (2 veces)
me faltan las palabras
no tengo las palabras
para decirte lo que siento
estoy sin palabras
no encuentro las palabras
no tengo palabras para ti

si hubieran palabras en mi idioma
ya te hubiera dicho
que gusto me seria estar en tus paginas
pues tu eres todo, todo lo que tengoTim Bendzko - Wenn Worte Meine Sprache Wären - http://motolyrics.com/tim-bendzko/wenn-worte-meine-sprache-waren-lyrics-spanish-translation.html
puedo entender que esto no te caiga bien
tu no puedes ver detrás del muro
pero no comprendo que lo dejes ser tan frio
se te puede escapar el cielo de la tierra
el cielo de la tierra

coro ( 2 veces )

tu eres con facilidad el recordatorio
de que yo aun no he ganado
el primer rayo de sol tras la larga lluvia
que me trae de vuelta
cuando me he perdido
y cuando todo esta tranquilo
entonces esta tu voz allí

coro ( 2 veces )
--ninguna palabra para ti

coro ( 2 veces )
--ninguna palabra

sé que lo que te digo no sería tan difícil
si hubieran palabras en mi idioma
escribirte una canción no seria difícil
si hubieran palabras en mi idioma

Write a comment

What do you think about song "Wenn Worte Meine Sprache Wären"? Let us know in the comments below!